Space SID:
| Label | Description | Color |
|---|
Le musée du monastère
Le musée du monastère de Sainte-Catherine, qui abrite les icônes et les manuscrits du monastère.
Items in this Tour
Mère de Dieu et de l'enfant
Cette Vierge est une variante du type plus fréquent de l'Hodegetria. L'expression …
Calice avec figures en relief
La forme, l'iconographie et le style indiquent que cette œuvre d'art puissante …
La Mère de Dieu Hodegetria
La Mère de Dieu, dans sa représentation iconographique de l'Hodegetria, tient le …
La Mère de Dieu du Buisson parmi Jean Baptiste et Moïse
L'icône appartient au groupe des icônes dites "croisées" et son thème fait …
La Mère de Dieu, le Buisson et le prophète Isaïe
Le prophète Isaïe, à gauche, vénère la Mère de Dieu représentée dans …
Icône Menologion pour toute l'année
Les fêtes des saints sont inscrites dans le calendrier ecclésiastique qui commence …
La Mère de Dieu de Blachernae parmi Moïse et Jérusalem Patriarche Euthymius …
Dans sa représentation iconographique de Blachernitissa (de Blachernae), la Mère de Dieu …
Sainte Catherine, la Vierge du Buisson et Moïse
Les trois figures emblématiques de l'iconographie du Sinaï sont disposées avec art …
Nativité et début de la vie de Jésus-Christ
L'icône, initialement un panneau triptyque, est une œuvre d'art constantinopolitaine qui représente …
La Mère de Dieu du Buisson parmi les quatre saints monastiques du …
Il s'agit d'une œuvre d'art unique par rapport à l'histoire du monastère, …
Epitrachelion du moine-prêtre Matthieu avec des scènes du cycle christologique
Le tissu de fond teint en pourpre royal (tyrien) n'est pas entièrement …
Mitre monastique de Nikephoros Marthalis, archevêque du Sinaï
Le bord de la mitre est décoré des figures du Christ Grand …
Personnel pastoral d'Athanasios, abbé du monastère
La technique des émaux peints a été perfectionnée en France au cours …
Saint Basile le Grand
Cette icône représente saint Basile de trois-quarts tourné vers la droite et …
Sakkos de Cyril, archevêque de Sinaï
Le recto représente le Christ comme la vigne, béni par l'Ancien des …
Encolpion-panagiarion double face
Cet encolpion est représentatif d'un grand groupe d'œuvres sculptées sur bois à …
Orarion de Nikephoros Marthalis, archevêque du Sinaï
Bande continue de soie satinée cerise, avec une croix décorative sur la …
Paire d'épimanikas avec l'Annonciation
Chacun des deux personnages de la scène de l'Annonciation est représenté debout …
Le Christ, grand archiprêtre, avec les saints Jean Chrysostome et Basile
La composition centrale est basée sur la scène de la Déesse. Les …
Copie de la traduction de l'arabe en turc du nom que Mohamed, …
Les moines du monastère du Mont Sinaï ont demandé une copie du …
Copie de l'Ahdname que Mohamed, prophète de l'islam, a accordé aux moines …
Il s'agit d'une copie du décret (Ahdname) que Mohamed, Prophète de l'Islam, …
Encensoir en forme d'église, offrande de Roxandra Lăpuşneanu
Cet encensoir est décoré de formes architecturales qui avaient la préférence des …
Croix avec verset de l'Exode et scènes de la remise de la …
Cette croix monumentale est dominée par une inscription de versets de l'Exode, …
Croix inscrite avec le Christ et la Mère de Dieu
Les croix métalliques de taille moyenne, dont la partie inférieure présente une …
Canonarion - Anthologie de prières
Ce canonarion contient des canons suppliants et d'autres canons adressés à la …
Croix avec inscription percée
Cette croix fait probablement partie d'un ensemble de lumières provenant de lampes …
La liturgie des présanctifiés
Un grand nombre de parchemins figuraient parmi les nouvelles découvertes. Les parchemins …
Saint Jean l'Évangéliste dicte son Évangile à Prochoros
Depuis l'époque paléologue (XIIIe siècle), l'évangéliste âgé est représenté assis, écoutant la …
Le livre de Job avec commentaires et pré-théorie par Olympiothodoros
Parmi les nombreuses copies manuscrites enluminées du Livre de Job qui sont …
Jean Chrysostome Homélies sur l'Évangile de Matthieu
L'importance de ce luxueux codex réside dans les portraits impériaux de Constantin …
Topographie chrétienne par Cosmas Indicopleustes
Le texte a été composé à l'origine entre 547 et 549 à …
L'échelle céleste par Jean de Sinaï (Climacus)
Il s'agit du plus ancien manuscrit grec de l'Échelle qui nous soit …
L'échelle céleste par Jean de Sinaï (Climacus)
Les textes sont écrits dans l'élégant style calligraphique Naskh, tandis que la …
Saint Jean du Sinaï (Climacus)
Cette icône représente le grand reclus du Sinaï, également appelé métaphoriquement l'orgueil …
L'échelle céleste par Jean de Sinaï (Climacus)
L'Échelle céleste a probablement été écrite par Jean Climaque vers la fin …
Œuvres complètes de saint Jean Chrysostome
Cette première édition monumentale des huit volumes des Œuvres complètes de Jean …
Aiguière (aquamanile)
Malgré les objections théologiques, les animaux constituaient une part importante de l'iconographie …
Cercueil en forme d'église, offrande de Georgios, évêque de Radauți (Moldavie)
Lorsque le diacre procède à l'encensement de l'église, il tient généralement dans …
Enkolpion du grand prêtre de l'évêque Théophane
Les prêtres de haut rang avaient l'habitude de dédier leurs plus beaux …
Panneau représentant le Christ en gloire
Il s'agit d'une plaque de cuivre rectangulaire clouée sur un panneau de …
Bénédiction et croix d'exaltation
Les scènes peuplées du Dodécaorton, six sur chaque face, l'arbre de Jessé …
Mitre, offrande du tsar Mikhail Fedorovič
Les vêtements somptueux ornés de plaques d'or et de perles, destinés aux …
Couverture du lectionnaire
Une feuille d'argent avec des scènes religieuses est fixée symétriquement sur la …
Sainte Catherine avec des scènes de sa vie et de son honneur
Sainte Catherine est représentée accompagnée d'anges qui soutiennent son auréole. Les symboles …
Artoklasia pour la bénédiction des pains
L'Artoklasia est un service célébré à la fin des vêpres, la veille …
Triptyque avec reliquaire - enkolpion
Ce petit triptyque en argent doré avec des anges gravés sur les …
Couverture de l'évangile
L'histoire de cette couverture décorative est racontée dans un mémento à l'intérieur …
Décret de Napoléon Βonaparte assurant les privilèges du monastère οf Sinai
Pendant son séjour en Égypte (du 24 juillet 1798 au 1er février …
Premières photographies du monastère du Sinaï prises par l'expédition Wilson et Palmer
Ces deux photographies sont parmi les plus anciennes du monastère, prises par …
Vue du monastère du Sinaï depuis le nord-est
Il s'agit d'une vue générale du complexe de bâtiments du monastère du …
Couverture du lectionnaire
Plusieurs scènes narratives tirées de la tradition du Sinaï ornent le verso …
Scène de l'histoire du roi Abgar, et saints à corps entier
Cette icône contient la plus ancienne représentation de l'histoire d'Abgar, roi d'Édesse, …
Mère de Dieu et Enfant, ou "Kykkotissa" avec le Christ en Gloire, …
L'enfant tente de retrouver son équilibre et s'agrippe au maphorion de la …
Saint Nicolas avec d'autres saints
Saint Nicolas, l'un des saints les plus appréciés de l'Église orthodoxe, est …
Homélies "liturgiques" de Grégoire de Nazianze
Ce manuscrit contient la nouvelle édition du Xe siècle des Homélies de …
Porte réutilisée dans la bibliothèque par l'archevêque Nikephoros Marthalis
La porte provient probablement du Caire et peut être datée de l'époque …
Enkolpion en stéatite avec la Crucifixion (recto) et la Vierge et l'Enfant …
La stéatite est une pierre tendre utilisée au milieu de la période …
Épigonation, offrande de Cyrille, archevêque du Sinaï
L'épigonation est brodée sur un tissu de soie rouge à l'aide de …
Calice, cadeau du roi Charles VI de France
Ce luxueux calice, offert au Sinaï par le roi Charles VI de …
Petite lampe à huile suspendue, à décor figuratif et floral
Cette lampe à huile suspendue a été offerte au Sinaï par Marouda, …
Lettre/Affidavit de K. Tischendorf du 16 au 28 septembre 1859 promettant de …
Le 16 septembre 1859, l'éminent théologien biblique allemand K. Tischendorf, sous les …
Enkolpion avec buste du Christ entre des apôtres et des anges
Les camées en verre coulé, utilisés comme substituts aux pierres précieuses, étaient …
Reliquaire médiéval de Sainte Catherine
Il s'agit du plus ancien reliquaire de Sainte Catherine conservé dans le …
Codex Sinaiticus Syrus, ou Codex Syriacus 30
La première rédaction du codex a été exécutée au début du cinquième …
Paire de chandeliers
Ce type particulier de chandelier, œuvre d'art de la Renaissance italienne, était …
Croix reliquaire-enkolpion
Les porte-reliquaires décorés de scènes du cycle christologique, en référence à la …
Cercueil avec figures gravées
Ce coffret en forme de basilique pourrait bien être le coffret répertorié …
Mitre, offrande des chrétiens de la ville de Ioannina
Cette mitre élaborée, en forme de tiare papale, rappelle le somptueux casque …
L'échelle de l'ascension divine
Saint Jean de l'Échelle, l'une des plus grandes figures du monachisme de …
Mère de Dieu assise entre les saints Théodoros et Georges
La Mère de Dieu, tenant l'Enfant divin sur ses genoux, est assise …
Le Sinaï et ses lieux saints par Iakovos Moskos
Cette icône reprend en grande partie l'iconographie des icônes imprimées, représentant le …
L'apôtre Pierre
Œuvre d'art constantinopolitaine, l'une des premières représentations de l'apôtre Pierre, tenant des …
Moïse devant le buisson ardent
Moïse défait sa sandale devant le buisson ardent. Dans le coin inférieur …
Le prophète Élie et les saints sinaïtiques Jean Climaque et Anastase du …
Les trois petites icônes incorporées dans la couronne tripartite du cadre en …
Croix de sanctification avec horloge
Cette croix était un bien personnel précieux de l'abbé Ioasaf qui dissimule …
Εpitaphios de Sainte-Catherine
Cette épitaphios (icône en tissu) est brodée sur un tissu de brocart …
Actes et épîtres
Il s'agit d'un manuscrit enluminé, écrit en caractères minuscules, avec des initiales …
Miracles de saint Eustache
L'un des plus anciens spécimens d'architrave de templon, comprenant une représentation du …
Panier pour le rangement des parchemins
Ce panier est constitué de lattes de bois verticales autour desquelles de …
Archange Michel, Mère de Dieu, Christ et Archange Gabriel
Les icônes associées au culte, telles que les icônes de la Grande …
Les douze grandes fêtes
L'ensemble des douze grandes fêtes qui ornent habituellement un templon ont été …
Mère de Dieu et de l'enfant Cette Vierge est une variante du type plus fréquent de l'Hodegetria. L'expression …
Calice avec figures en relief La forme, l'iconographie et le style indiquent que cette œuvre d'art puissante …
La Mère de Dieu Hodegetria La Mère de Dieu, dans sa représentation iconographique de l'Hodegetria, tient le …
La Mère de Dieu du Buisson parmi Jean Baptiste et Moïse L'icône appartient au groupe des icônes dites "croisées" et son thème fait …
La Mère de Dieu, le Buisson et le prophète Isaïe Le prophète Isaïe, à gauche, vénère la Mère de Dieu représentée dans …
Icône Menologion pour toute l'année Les fêtes des saints sont inscrites dans le calendrier ecclésiastique qui commence …
La Mère de Dieu de Blachernae parmi Moïse et Jérusalem Patriarche Euthymius … Dans sa représentation iconographique de Blachernitissa (de Blachernae), la Mère de Dieu …
Sainte Catherine, la Vierge du Buisson et Moïse Les trois figures emblématiques de l'iconographie du Sinaï sont disposées avec art …
Nativité et début de la vie de Jésus-Christ L'icône, initialement un panneau triptyque, est une œuvre d'art constantinopolitaine qui représente …
La Mère de Dieu du Buisson parmi les quatre saints monastiques du … Il s'agit d'une œuvre d'art unique par rapport à l'histoire du monastère, …
Epitrachelion du moine-prêtre Matthieu avec des scènes du cycle christologique Le tissu de fond teint en pourpre royal (tyrien) n'est pas entièrement …
Mitre monastique de Nikephoros Marthalis, archevêque du Sinaï Le bord de la mitre est décoré des figures du Christ Grand …
Personnel pastoral d'Athanasios, abbé du monastère La technique des émaux peints a été perfectionnée en France au cours …
Saint Basile le Grand Cette icône représente saint Basile de trois-quarts tourné vers la droite et …
Sakkos de Cyril, archevêque de Sinaï Le recto représente le Christ comme la vigne, béni par l'Ancien des …
Encolpion-panagiarion double face Cet encolpion est représentatif d'un grand groupe d'œuvres sculptées sur bois à …
Orarion de Nikephoros Marthalis, archevêque du Sinaï Bande continue de soie satinée cerise, avec une croix décorative sur la …
Paire d'épimanikas avec l'Annonciation Chacun des deux personnages de la scène de l'Annonciation est représenté debout …
Le Christ, grand archiprêtre, avec les saints Jean Chrysostome et Basile La composition centrale est basée sur la scène de la Déesse. Les …
Copie de la traduction de l'arabe en turc du nom que Mohamed, … Les moines du monastère du Mont Sinaï ont demandé une copie du …
Copie de l'Ahdname que Mohamed, prophète de l'islam, a accordé aux moines … Il s'agit d'une copie du décret (Ahdname) que Mohamed, Prophète de l'Islam, …
Encensoir en forme d'église, offrande de Roxandra Lăpuşneanu Cet encensoir est décoré de formes architecturales qui avaient la préférence des …
Croix avec verset de l'Exode et scènes de la remise de la … Cette croix monumentale est dominée par une inscription de versets de l'Exode, …
Croix inscrite avec le Christ et la Mère de Dieu Les croix métalliques de taille moyenne, dont la partie inférieure présente une …
Canonarion - Anthologie de prières Ce canonarion contient des canons suppliants et d'autres canons adressés à la …
Croix avec inscription percée Cette croix fait probablement partie d'un ensemble de lumières provenant de lampes …
La liturgie des présanctifiés Un grand nombre de parchemins figuraient parmi les nouvelles découvertes. Les parchemins …
Saint Jean l'Évangéliste dicte son Évangile à Prochoros Depuis l'époque paléologue (XIIIe siècle), l'évangéliste âgé est représenté assis, écoutant la …
Le livre de Job avec commentaires et pré-théorie par Olympiothodoros Parmi les nombreuses copies manuscrites enluminées du Livre de Job qui sont …
Jean Chrysostome Homélies sur l'Évangile de Matthieu L'importance de ce luxueux codex réside dans les portraits impériaux de Constantin …
Topographie chrétienne par Cosmas Indicopleustes Le texte a été composé à l'origine entre 547 et 549 à …
L'échelle céleste par Jean de Sinaï (Climacus) Il s'agit du plus ancien manuscrit grec de l'Échelle qui nous soit …
L'échelle céleste par Jean de Sinaï (Climacus) Les textes sont écrits dans l'élégant style calligraphique Naskh, tandis que la …
Saint Jean du Sinaï (Climacus) Cette icône représente le grand reclus du Sinaï, également appelé métaphoriquement l'orgueil …
L'échelle céleste par Jean de Sinaï (Climacus) L'Échelle céleste a probablement été écrite par Jean Climaque vers la fin …
Œuvres complètes de saint Jean Chrysostome Cette première édition monumentale des huit volumes des Œuvres complètes de Jean …
Aiguière (aquamanile) Malgré les objections théologiques, les animaux constituaient une part importante de l'iconographie …
Cercueil en forme d'église, offrande de Georgios, évêque de Radauți (Moldavie) Lorsque le diacre procède à l'encensement de l'église, il tient généralement dans …
Enkolpion du grand prêtre de l'évêque Théophane Les prêtres de haut rang avaient l'habitude de dédier leurs plus beaux …
Panneau représentant le Christ en gloire Il s'agit d'une plaque de cuivre rectangulaire clouée sur un panneau de …
Bénédiction et croix d'exaltation Les scènes peuplées du Dodécaorton, six sur chaque face, l'arbre de Jessé …
Mitre, offrande du tsar Mikhail Fedorovič Les vêtements somptueux ornés de plaques d'or et de perles, destinés aux …
Couverture du lectionnaire Une feuille d'argent avec des scènes religieuses est fixée symétriquement sur la …
Sainte Catherine avec des scènes de sa vie et de son honneur Sainte Catherine est représentée accompagnée d'anges qui soutiennent son auréole. Les symboles …
Artoklasia pour la bénédiction des pains L'Artoklasia est un service célébré à la fin des vêpres, la veille …
Triptyque avec reliquaire - enkolpion Ce petit triptyque en argent doré avec des anges gravés sur les …
Couverture de l'évangile L'histoire de cette couverture décorative est racontée dans un mémento à l'intérieur …
Décret de Napoléon Βonaparte assurant les privilèges du monastère οf Sinai Pendant son séjour en Égypte (du 24 juillet 1798 au 1er février …
Premières photographies du monastère du Sinaï prises par l'expédition Wilson et Palmer Ces deux photographies sont parmi les plus anciennes du monastère, prises par …
Vue du monastère du Sinaï depuis le nord-est Il s'agit d'une vue générale du complexe de bâtiments du monastère du …
Couverture du lectionnaire Plusieurs scènes narratives tirées de la tradition du Sinaï ornent le verso …
Scène de l'histoire du roi Abgar, et saints à corps entier Cette icône contient la plus ancienne représentation de l'histoire d'Abgar, roi d'Édesse, …
Mère de Dieu et Enfant, ou "Kykkotissa" avec le Christ en Gloire, … L'enfant tente de retrouver son équilibre et s'agrippe au maphorion de la …
Saint Nicolas avec d'autres saints Saint Nicolas, l'un des saints les plus appréciés de l'Église orthodoxe, est …
Homélies "liturgiques" de Grégoire de Nazianze Ce manuscrit contient la nouvelle édition du Xe siècle des Homélies de …
Porte réutilisée dans la bibliothèque par l'archevêque Nikephoros Marthalis La porte provient probablement du Caire et peut être datée de l'époque …
Enkolpion en stéatite avec la Crucifixion (recto) et la Vierge et l'Enfant … La stéatite est une pierre tendre utilisée au milieu de la période …
Épigonation, offrande de Cyrille, archevêque du Sinaï L'épigonation est brodée sur un tissu de soie rouge à l'aide de …
Calice, cadeau du roi Charles VI de France Ce luxueux calice, offert au Sinaï par le roi Charles VI de …
Petite lampe à huile suspendue, à décor figuratif et floral Cette lampe à huile suspendue a été offerte au Sinaï par Marouda, …
Lettre/Affidavit de K. Tischendorf du 16 au 28 septembre 1859 promettant de … Le 16 septembre 1859, l'éminent théologien biblique allemand K. Tischendorf, sous les …
Enkolpion avec buste du Christ entre des apôtres et des anges Les camées en verre coulé, utilisés comme substituts aux pierres précieuses, étaient …
Reliquaire médiéval de Sainte Catherine Il s'agit du plus ancien reliquaire de Sainte Catherine conservé dans le …
Codex Sinaiticus Syrus, ou Codex Syriacus 30 La première rédaction du codex a été exécutée au début du cinquième …
Paire de chandeliers Ce type particulier de chandelier, œuvre d'art de la Renaissance italienne, était …
Croix reliquaire-enkolpion Les porte-reliquaires décorés de scènes du cycle christologique, en référence à la …
Cercueil avec figures gravées Ce coffret en forme de basilique pourrait bien être le coffret répertorié …
Mitre, offrande des chrétiens de la ville de Ioannina Cette mitre élaborée, en forme de tiare papale, rappelle le somptueux casque …
L'échelle de l'ascension divine Saint Jean de l'Échelle, l'une des plus grandes figures du monachisme de …
Mère de Dieu assise entre les saints Théodoros et Georges La Mère de Dieu, tenant l'Enfant divin sur ses genoux, est assise …
Le Sinaï et ses lieux saints par Iakovos Moskos Cette icône reprend en grande partie l'iconographie des icônes imprimées, représentant le …
L'apôtre Pierre Œuvre d'art constantinopolitaine, l'une des premières représentations de l'apôtre Pierre, tenant des …
Moïse devant le buisson ardent Moïse défait sa sandale devant le buisson ardent. Dans le coin inférieur …
Le prophète Élie et les saints sinaïtiques Jean Climaque et Anastase du … Les trois petites icônes incorporées dans la couronne tripartite du cadre en …
Croix de sanctification avec horloge Cette croix était un bien personnel précieux de l'abbé Ioasaf qui dissimule …
Εpitaphios de Sainte-Catherine Cette épitaphios (icône en tissu) est brodée sur un tissu de brocart …
Actes et épîtres Il s'agit d'un manuscrit enluminé, écrit en caractères minuscules, avec des initiales …
Miracles de saint Eustache L'un des plus anciens spécimens d'architrave de templon, comprenant une représentation du …
Panier pour le rangement des parchemins Ce panier est constitué de lattes de bois verticales autour desquelles de …
Archange Michel, Mère de Dieu, Christ et Archange Gabriel Les icônes associées au culte, telles que les icônes de la Grande …
Les douze grandes fêtes L'ensemble des douze grandes fêtes qui ornent habituellement un templon ont été …