Les trois petites icônes incorporées dans la couronne tripartite du cadre en bois sculpté du triptyque représentent la Sainte Trinité au centre, l'archange Gabriel et la Mère de Dieu de la scène de l'Annonciation de part et d'autre. Les panneaux du triptyque situés en dessous représentent cinq triades de saints dans des postures de face. L'icône centrale visible lorsque le triptyque est ouvert reproduit le type iconographique bien connu du Sinaï du XIIIe siècle de la Mère de Dieu du Buisson entourée du prophète Moïse et de sainte Catherine, ainsi que plusieurs autres scènes complémentaires. Le panneau de gauche représente les trois hiérarques et celui de droite saint Nicéphore entouré des saintes Pélagie et Agathe, qui doivent être liées d'une manière ou d'une autre au donateur de l'icône Nicéphore Beau. Le verso du panneau gauche, qui s'avance une fois le triptyque plié, représente le prophète Élie entre les saints Jean Climaque et Anastase du Sinaï. Le verso du panneau droit représente saint Nicolas entre les saints Georges et Sozon. Le verso du panneau central est dépourvu d'ornements et ne porte qu'une longue inscription indiquant la date de l'œuvre, la dédicace à la chapelle du Buisson dans le Sinaï et un aphorisme faisant référence à la dédicace.
