L'histoire de cette couverture décorative est racontée dans un mémento à l'intérieur : "nous l'avons descendue du monastère pour l'emmener en Valachie et la recouvrir d'argent, puis la ramener au monastère...". La construction de la couverture a été financée par le prince de Moldavie Ieremias Movilă et sa famille, qui sont reconnus dans l'inscription dédicatoire autour des armoiries du souverain. Les thèmes iconographiques qui décorent cette couverture comprennent naturellement des sujets associés à la sainteté du site du Sinaï : au verso se trouve la scène de la Transfiguration et, au-dessus, une scène miniature de la Mère de Dieu en tant que Buisson entre Moïse et Sainte Catherine.
