Cette scène fait partie des thèmes favoris de l'iconographie du Sinaï. Moïse se tient au sommet du mont Sinaï et, se tournant vers la gauche du cadre d'un pas énergique et avec une expression résolue sur le visage, reçoit les tables de la Loi de la main de Dieu ; il a déjà enlevé ses sandales et s'est couvert les épaules et les bras avec son vêtement rose tendu. Des détails stylistiques évidents rappellent l'icône de Moïse devant le Buisson ardent (4.6), comme les teintes claires utilisées pour représenter le visage juvénile, le rendu des cheveux, les plis du vêtement, le sens de la perspective évocatrice, la représentation naturaliste du paysage, l'équilibre entre le sujet et le fond d'or, et enfin la symétrie en miroir de la figure de Moïse dans les deux icônes qui ont des dimensions très similaires (4.6 - 4.7) ; ces détails confirment que les deux icônes ont été exécutées par le même grand peintre.
