Les textes sont écrits dans l'élégant style calligraphique Naskh, tandis que la traduction du texte grec original en arabe est impeccable. Le codex a été créé par Thabit, un prêtre de Hama en Syrie. Il contient deux peintures miniatures, l'une de Jean Climaque écrivant l'Échelle (p. 3r) et l'autre de l'Échelle céleste (p. 113v). Jean est représenté comme un évangéliste, mais habillé de vêtements orientaux. Le style imite les œuvres d'art persanes. La représentation de l'échelle suit l'iconographie byzantine moyenne standard, bien qu'elle comprenne également plusieurs sites de pèlerinage du Sinaï. Ce manuscrit témoigne de l'importance de l'échelle dans le monachisme en général, qui a transcendé toutes les barrières linguistiques.
