St. Catherine's Monastery

Icone stampate

Le icone di carta stampata, cioè le incisioni religiose che i monasteri ortodossi e i luoghi di pellegrinaggio regalavano ai devoti come "benedizione", sono un aspetto particolarmente interessante dell'iconografia ecclesiastica dell'epoca ottomana.

Il Monte Sinai, il Santo Monastero del Sinai e Santa Caterina con scene della sua vita. Particolare di un'icona di carta, Venezia 1725. Collezione privata

1 MIN READ

Le icone di carta stampata, cioè le incisioni religiose che i monasteri ortodossi e i luoghi di pellegrinaggio regalavano ai devoti come "benedizione", sono un aspetto particolarmente interessante dell'iconografia ecclesiastica dell'epoca ottomana. Si tratta di opere singole (non pubblicate in libri), le prime delle quali sono generalmente stampe su legno, mentre le successive (dopo l'inizio del XVIII secolo) sono stampe su rame.

Di solito raffigurano o monasteri e bozzetti, ispirandosi ai prototipi rinascimentali di immagini di città che adornavano i diari di viaggio illustrati occidentali e le guide di pellegrinaggio, oppure santi e scene religiose derivate dai soggetti dell'iconografia ortodossa tradizionale.

Lo scopo di queste icone stampate era quello di fornire ai devoti un resoconto illustrato della storia dei monasteri e degli eventi miracolosi legati ai tesori religiosi che custodivano, consentendo loro di sperimentare, anche se solo nella loro immaginazione, queste strutture sacre. Oltre al loro scopo puramente religioso, però, le incisioni stampate servivano anche come appello per ottenere contributi finanziari, essenziali per la sopravvivenza dei monasteri, come ispirazione per futuri viaggi di pellegrinaggio e, infine, come ricordo di tale viaggio per coloro che lo avevano intrapreso.

Il Sinai occupa una posizione di rilievo nella storia delle icone stampate. Il monastero conserva la più grande collezione conosciuta di blocchi di legno (XVII - inizio XVIII secolo) e numerose lastre di rame (XVIII - XIX secolo), quasi tutte raffiguranti temi legati al Sinai.

Inoltre, il monastero conserva anche la corrispondenza del mercante Vourliotis Chatzikyriakis, che finanziò e supervisionò l'intaglio e la stampa di nove xilografie a Leopoli (Lvov) in Polonia nel 1688-1700. Questa corri- spondenza fornisce un quadro unico della produzione e della circolazione delle icone stampate e ci offre un'idea della calorosa accoglienza che il pubblico dell'epoca riservava loro. GGh

Keep Reading

Manuskripte und Kreuze Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Heilige Katharina Liturgisches Leben und Goldstickerei

Heilige Katharina Liturgisches Leben und Goldstickerei

Heilige Katharina

Heilige Katharina Modern History

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Heilige Katharina

Byzantinische Ikonen - Prophet Moses Liturgisches Leben und Goldstickerei

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes)

Modern History Osmanische Dokumente

Liturgisches Leben und Goldstickerei Modern History

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen Osmanische Dokumente

Liturgisches Leben und Goldstickerei Modern History

Heilige Katharina Modern History

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes)

Heilige Katharina Modern History

Heilige Katharina Modern History

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Liturgisches Leben und Goldstickerei Modern History

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Modern History

Manuskripte und Kreuze Illuminierte Manuskripte und gedruckte Bücher

Manuskripte und Kreuze Illuminierte Manuskripte und gedruckte Bücher

Illuminierte Manuskripte und gedruckte Bücher Modern History

Manuskripte und Kreuze Modern History

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes)

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen