Präsentation der heiligen Schätze des Sinai zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts
Seit mehr als sechzehnhundert Jahren haben die Mönche die Ikonen, Gewänder, Manuskripte, liturgischen Gegenstände und anderen Schätze, die sich in ihrem Besitz befinden, sorgfältig genutzt und bewahrt, da sie für ihr religiöses Leben von zentraler Bedeutung sind.
Das Heilige Kloster auf dem Sinai. Die Sakristei. Der Kasten, in dem die Folianten des Codex Sinaiticus und das Kreuz des Moses ausgestellt sind, wird vom ehemaligen Sakristan, Mönch Daniel vom Sinai, in Vorbereitung auf die Eröffnung der Sakristei am 8. Dezember 2001 versiegelt [Saal 5, 18.1-2.]. PK
4 MIN READ
Seit mehr als sechzehnhundert Jahren haben die Mönche des Katharinenklosters auf dem ägyptischen Sinai die Ikonen, Gewänder, Manuskripte, liturgischen Gegenstände und anderen Schätze, die sich in ihrem Besitz befinden, sorgfältig genutzt und bewahrt, da sie für ihr religiöses Leben von zentraler Bedeutung sind.
Ursprünglich wurden diese Werke entweder dem Heiligen Kloster gestiftet oder von diesem wegen ihrer spirituellen Bedeutung erworben. Heute gelten sie als einer der weltweit wichtigsten Schätze christlicher Kunst, insbesondere der orthodoxen Welt.
Seit vielen Jahren haben die Mönche des Sinai bei Gelehrten und Institutionen in vielen Ländern Rat und Unterstützung für das Studium und die Bewahrung ihrer heiligen Schätze gesucht und erhalten. In den letzten Jahren haben die Patres erkannt, dass es angebracht ist, Zugang zu den unter ihrem Schutz stehenden Werken zu gewähren, um das Verständnis für das orthodoxe Christentum und die Bedeutung ihrer antiken Stätte für die Geschichte des Glaubens zu fördern.
Mit Unterstützung der Republik Ägypten hat das Kloster erstmals Werke außerhalb seiner Mauern ausgestellt, als es an der Ausstellung "The Glory of Byzantium: Kunst und Kultur der mittelbyzantinischen Epoche (843-1261)", die 1997 im Metropolitan Museum of Art stattfand. Die große öffentliche Resonanz auf die Ikonen und Manuskripte des Klosters ermutigte die Bruderschaft, die Werke zu weiteren Ausstellungen in anderen Ländern, darunter Griechenland, Russland, Italien und das Vereinigte Königreich, zu schicken.
Die Mönche des Sinai erkannten, dass ihre Schätze für die Öffentlichkeit sowohl wegen ihres ästhetischen und historischen Kontextes als auch wegen ihrer religiösen Bedeutung von Bedeutung waren. Sie beschlossen, dass die wichtigsten ihrer Schätze im Rahmen der Restaurierung der Sakristei für die Besucher des Heiligen Klosters neu zugänglich gemacht werden sollten. Sie waren auch bestrebt, dass die neue Installation den höchsten Standards der Konservierung und Installation entspricht, um den Schutz und das Verständnis der Objekte für die kommenden Jahre zu gewährleisten.
Das Metropolitan Museum of Art wurde von der Sinai-Bruderschaft und der Costopoulos-Stiftung gebeten, sie bei der Auswahl der auszustellenden Kunstwerke und ihrer angemessenen Installation in der neuen Sakristei zu beraten. Philippe de Montebello, der Direktor des Museums, freute sich, dem Heiligen Kloster die Experten des Museums in vielen Bereichen zur Verfügung stellen zu können, darunter Leitung, Konservierung, Design, Bau und Beleuchtung, sowie die anderen Berater, die vom Heiligen Kloster für das Projekt ernannt wurden.
Mit dem Vorschlag der wichtigsten Werke für die Ausstellung hat das Metropolitan Museum versucht, das künstlerische und kulturelle Erbe des Klosters und seine spirituelle Bedeutung ins Bewusstsein zu rücken. Die Werke wurden auf der Grundlage der von zahlreichen Wissenschaftlern durchgeführten Untersuchungen ausgewählt. Die griechischen Wissenschaftler des wissenschaftlichen Ausschusses haben auf der Grundlage ihrer langjährigen Arbeit mit den Schätzen des Klosters die Auswahl der auszustellenden Werke bestätigt und den Katalog und die Informationen zu den Etiketten geliefert.
In Anerkennung der unschätzbaren Bedeutung der Sinai-Schätze haben die Experten des Metropolitan Museums die Verwendung hochentwickelter Vitrinen aus Deutschland in der Neuen Sakristei angeregt, da diese von Museumsfachleuten als die besten für den langfristigen Schutz und die Erhaltung von Kunstwerken angesehen werden. Die Costopoulos-Stiftung hat sie großzügig finanziert, um die Schätze des Sinai dauerhaft zu sichern, während sie der Öffentlichkeit präsentiert werden. Das Museum hat auch für die Beleuchtung der neuen Sakristei gesorgt, die den höchsten Standards der Konservierung und Installation entspricht.
Das Projekt der neuen Sakristei steht vor allem für den Weitblick und die Vision des Erzbischofs Damianos vom Sinai während seiner Zeit als Abt des heiligen Klosters und der Mönche, die ihn unterstützt haben. Es ist zu hoffen, dass die neue Installation von Werken aus den heiligen Schätzen des Klosters es Pilgern und Besuchern ermöglicht, die Bedeutung der Schätze zu verstehen und gleichzeitig das Verständnis der Bruderschaft für die Werke als Teil des spirituellen Lebens der heiligen Stätte zu erhalten. Das Metropolitan Museum of Art ist stolz und dankbar, dass es die Gelegenheit hatte, die Bemühungen des Heiligen Klosters zu unterstützen, seine heiligen Schätze in einer Art und Weise zu präsentieren, die dem Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts angemessen ist.