Mused Mused Logo St. Catherine's Monastery
St. Catherine's Monastery
Iconos Bizantinos - Theotokos (Madre de Dios) Iconos bizantinos - Profeta Moisés Metalistería eclesiástica, Miniatura, Iconos impresos

Iconos impresos

Los iconos de papel impresos, es decir, los grabados religiosos que los monasterios ortodoxos y los lugares de peregrinación regalaban a los devotos como "bendición", constituyen un aspecto especialmente interesante de la iconografía eclesiástica de la época otomana.

El Monte Sinaí, el Santo Monasterio del Sinaí y Santa Catalina con escenas de su vida. Detalle de un icono de papel, Venecia 1725. Colección privada

2 MIN READ

Los iconos de papel impresos, es decir, los grabados religiosos que los monasterios ortodoxos y los lugares de peregrinación regalaban a los devotos como "bendición", constituyen un aspecto especialmente interesante de la iconografía eclesiástica de la época otomana. Se trata de obras individuales (no publicadas en libros), las más antiguas de las cuales suelen ser xilografías, y las más tardías (posteriores a principios del siglo XVIII), grabados en cobre.

Suelen representar monasterios y sketes, inspirados en los prototipos renacentistas de las imágenes urbanas que adornaban los diarios de viaje ilustrados y las guías de peregrinación occidentales, o santos y escenas religiosas derivadas de la temática de la iconografía ortodoxa tradicional.

El propósito de estos iconos impresos era proporcionar a los devotos un registro ilustrado de la historia de los monasterios y de los acontecimientos milagrosos relacionados con los tesoros religiosos que guardaban, y permitirles así experimentar, aunque sólo fuera en su imaginación, estos establecimientos sagrados. Sin embargo, además de su finalidad puramente religiosa, los grabados impresos servían también como llamamiento a las contribuciones financieras, esenciales para la supervivencia de los monasterios, como inspiración para futuros viajes de peregrinación y, por último, como recordatorio de dicho viaje para quienes lo habían emprendido.

El Sinaí ocupa un lugar destacado en la historia de los iconos impresos. El monasterio conserva la mayor colección conocida de primeras xilografías (siglos XVII-principios del XVIII), así como numerosas planchas de cobre (siglos XVIII-XIX), casi todas ellas con temas relacionados con el Sinaí.

Además, el monasterio conserva la correspondencia del comerciante Vourliotis Chatzikyriakis, que financió y supervisó la talla e impresión de nueve xilografías en Leópolis (Lvov), Polonia, entre 1688 y 1700. Esta correspondencia proporciona una visión única de la producción y circulación de los iconos impresos, y nos ofrece un atisbo de la cálida acogida que el público de la época les reservaba. GGh

Keep Reading

Manuscrits et croix Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées

Les saints pères massacrés au Sinaï et à Raithou "Ayant imité le baptême de sang des quatre …

Sainte Catherine Vie liturgique et broderie d'or

Aperçu historique du monastère du Sinaï Des siècles de vie monastique au monastère Sainte-Catherine

Sainte Catherine

Le martyre de Sainte Catherine et le Sinaï Martyrisée à Alexandrie au IIIe siècle après avoir …

Sainte Catherine Vie liturgique et broderie d'or

L'art divin : Les reliques de Sainte Catherine Les reliques sont un élément important de l'idéologie …

Sainte Catherine Histoire moderne

La fête de Sainte-Catherine dans le monde entier Le calendrier des saints est une tradition de …

Sainte Catherine Histoire moderne

Présentation du monastère et du musée Situé à l'endroit où Dieu est apparu à …

Sainte Catherine Icônes byzantines - Prophète Moïse

Moïse au Sinaï, le Buisson Sacré et Sainte Catherine "Il dit : N'approche pas d'ici, ôte tes …

Sainte Catherine

L'histoire du Sinaï à travers les récits des pèlerins et des voyageurs De nombreux récits de pèlerins concernant le Sinaï …

Icônes byzantines - Prophète Moïse Vie liturgique et broderie d'or

Saint Jean du Sinaï, auteur du Klimax Ascète du VIe siècle vivant dans le Sinaï, …

Sainte Catherine Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu)

Miracle de la Mère de Dieu garante ou Oikonomissa Le miracle de la Vierge Marie au moment …

Sainte Catherine Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu)

Qui était Sainte Catherine ? Sainte Catherine, qui a donné son nom au …

Sainte Catherine Histoire moderne

Pèlerinage au Sinaï, du IVe au XXIe siècle Les pèlerins du monde entier se rendent au …

Histoire moderne Documents ottomans

Le monastère du Sinaï et les Bédouins Les relations entre le monastère et six grandes …

Vie liturgique et broderie d'or Histoire moderne

Les dépendances du monastère du Sinaï Dispersés dans le monde entier, ils ont soutenu …

Vie liturgique et broderie d'or Histoire moderne

Architecture : Le monastère du Sinaï, ses fondateurs et les locaux de la sacristie La construction de l'un des plus anciens monastères …

Sainte Catherine Histoire moderne

Le monastère du Sinaï et les quartiers d'habitation de ses gardiens romains L'histoire des fouilles du monastère et de la …

Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées Icônes byzantines - Prophète Moïse

La mosaïque du Katholikon La mosaïque décorée de l'abside au-dessus de la …

Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées Icônes byzantines - Prophète Moïse

Christ Pantocrator, Palladion du monastère du Sinaï Icône du VIe siècle peinte à l'encaustique, représentant …

Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu) Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées

Les icônes, représentations de la beauté divine L'histoire et l'utilisation des icônes au monastère du …

Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu) Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées

Les icônes, hommages de la foi et de la révérence De généreux donateurs du monde entier ont dédié …

Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu) Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées

Icônes imprimées Les icônes en papier imprimé, c'est-à-dire les gravures …

Vie liturgique et broderie d'or Histoire moderne

Broderie d'or Les archives du monastère de Sainte-Catherine contiennent des …

Sainte Catherine Icônes byzantines - Prophète Moïse

Le paysage du Sinaï de la Crète à Venise : Foi, lumière et rayonnement Le mont Sinaï et le paysage environnant sont …

Histoire moderne

Présenter les trésors sacrés du Sinaï au début du XXIe siècle Pendant plus de 1600 ans, les moines ont …

Manuscrits et croix Manuscrits enluminés et livres imprimés

Manuscrits et archives Le saint monastère du Sinaï possède l'une des …

Manuscrits et croix Manuscrits enluminés et livres imprimés

Manuscrits sacrés enluminés Les manuscrits enluminés du Sinaï sont d'une grande …

Manuscrits enluminés et livres imprimés Histoire moderne

Livres imprimés La bibliothèque de livres imprimés du monastère de …

Manuscrits et croix Histoire moderne

L'histoire moderne du Codex Sinaiticus Dix-huit pages du Codex Sinaiticus sont aujourd'hui conservées …

Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées

Métallurgie ecclésiastique Les types de vases utilisés pendant la liturgie …

Icônes byzantines - Prophète Moïse

Le prophète Élie et le Sinaï A propos du prophète qui a rencontré Dieu …

Sainte Catherine Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu)

Le miracle de l'huile de la Mère de Dieu qui a débordé spontanément lors des prières d'Abba Georges Arselaites Récit d'un miracle d'huile d'olive débordante transmis par …

Icônes byzantines - Theotokos (Mère de Dieu) Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées

Icônes de la Vierge du Buisson ardent au Sinaï La Mère de Dieu est omniprésente au Sinaï …

Métallurgie ecclésiastique, miniatures, icônes imprimées Documents ottomans

Qu'est-ce qu'un palimpseste ? Découverte de textes cachés dans des manuscrits séculaires …