Mused Mused Logo St. Catherine's Monastery
St. Catherine's Monastery
Metalurgia eclesiástica, Miniatura, Ícones impressos Ícones bizantinos - Profeta Moisés Ícones bizantinos - Theotokos (Mãe de Deus)

Ícones impressos

Os ícones impressos em papel, ou seja, as gravuras religiosas oferecidas pelos mosteiros ortodoxos e locais de peregrinação aos devotos como uma "bênção", são um aspeto particularmente interessante da iconografia eclesiástica da época otomana

O Monte Sinai, o Santo Mosteiro do Sinai e Santa Catarina com cenas da sua vida. Pormenor de um ícone de papel, Veneza 1725. Coleção particular

1 MIN READ

Os ícones impressos em papel, ou seja, gravuras religiosas oferecidas pelos mosteiros ortodoxos e locais de peregrinação aos devotos como uma "bênção", são um aspeto particularmente interessante da iconografia eclesiástica da época otomana. Trata-se de obras individuais (não publicadas em livros), as primeiras das quais são geralmente xilogravuras, sendo as mais recentes (após o início do século XVIII) gravuras em chapa de cobre.

Geralmente, retratam mosteiros e esquisso, inspirando-se nos protótipos renascentistas de imagens de cidades que adornavam os guias de viagem e de peregrinação ilustrados ocidentais, ou santos e cenas religiosas derivadas do tema da iconografia ortodoxa tradicional.

O objetivo destes ícones impressos era fornecer aos devotos um registo ilustrado da história dos mosteiros e dos acontecimentos milagrosos relacionados com os tesouros religiosos que guardavam, permitindo-lhes assim experimentar, mesmo que apenas na sua imaginação, estes estabelecimentos sagrados. Mas, para além do seu objetivo puramente religioso, as gravuras impressas serviam também de apelo a contribuições financeiras, indispensáveis à sobrevivência dos mosteiros, de inspiração para futuras viagens de peregrinação e, por fim, de recordação dessa viagem para aqueles que a tinham empreendido.

O Sinai ocupa uma posição de destaque na história dos ícones impressos. O mosteiro conserva a maior coleção conhecida de blocos de impressão em xilogravura (séc. XVII - início do séc. XVIII), bem como numerosas placas de cobre (séc. XVIII - XIX), quase todas representando temas relacionados com o Sinai.

Além disso, o mosteiro guarda também a correspondência do comerciante Vourliotis Chatzikyriakis, que financiou e supervisionou a escultura e a impressão de nove xilogravuras em Leopolis (Lvov), na Polónia, entre 1688 e 1700. Esta correspondência fornece uma visão única sobre a produção e circulação de ícones impressos e oferece-nos um vislumbre da receção calorosa que o público da época lhes reservava. GGh

Keep Reading

Manuskripte und Kreuze Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Die Heiligen Väter, die auf dem Sinai und in Raithou geschlachtet wurden "Nachdem sie die Bluttaufe der vier Zehnerreihen nachgeahmt …

Heilige Katharina Liturgisches Leben und Goldstickerei

Historischer Abriss des Klosters Sinai Jahrhunderte des klösterlichen Lebens im Katharinenkloster

Heilige Katharina Liturgisches Leben und Goldstickerei

Göttliche Kunst: Die Reliquien der heiligen Katharina Reliquien sind ein wichtiger Bestandteil der christlichen Ideologie …

Heilige Katharina

Das Martyrium der Heiligen Katharina und der Sinai Katharina, die im 3. Jahrhundert in Alexandria den …

Heilige Katharina Modern History

Einführung in das Kloster und Museum Das griechisch-orthodoxe Kloster auf dem von Gott verlassenen …

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Moses auf dem Sinai, der Heilige Busch und die Heilige Katharina "Und er sprach: Tritt nicht näher heran; zieh …

Heilige Katharina

Die Geschichte des Sinai anhand der Berichte von Pilgern und Reisenden Es sind zahlreiche Pilgerberichte über den Sinai erhalten …

Byzantinische Ikonen - Prophet Moses Liturgisches Leben und Goldstickerei

Der heilige Johannes vom Sinai, Autor der Klimax Ein Asket aus dem sechsten Jahrhundert, der auf …

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes)

Wer war die Heilige Katharina? Die heilige Katharina, die Namensgeberin des Klosters, ist …

Modern History Osmanische Dokumente

Das Kloster auf dem Sinai und die Beduinen Die Beziehung zwischen dem Kloster und sechs großen …

Liturgisches Leben und Goldstickerei Modern History

Die Dependenzen des Klosters Sinai Über die ganze Welt verstreut, haben sie das …

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen Osmanische Dokumente

Was ist ein Palimpsest? Verborgene Texte in wiederverwendeten jahrhundertealten Manuskripten aufspüren

Liturgisches Leben und Goldstickerei Modern History

Architektur: Das Kloster auf dem Sinai, seine Gründer und die Sakristei Über den Bau eines der ältesten befestigten Klöster …

Heilige Katharina Modern History

Das Kloster auf dem Sinai und die Wohnquartiere seiner römischen Wächter Die Geschichte der Ausgrabungen des Klosters und der …

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Das Mosaik des Katholikons Das kunstvoll verzierte Mosaik in der Apsis über …

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Christus Pantokrator, Palladion des Klosters Sinai Eine Ikone aus dem sechsten Jahrhundert, die mit …

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Ikonen, Darstellungen der göttlichen Schönheit Die Geschichte und der Gebrauch der Ikonen im …

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Ikonen, Tribute des Glaubens und der Verehrung Großzügige Spender aus aller Welt widmeten dem Sinai-Kloster …

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes)

Das Wunder der Mutter Gottes, der Garantin oder Oikonomissa Das Wunder der Jungfrau Maria zu einem Zeitpunkt, …

Heilige Katharina Modern History

Pilgerreise zum Sinai, viertes bis einundzwanzigstes Jahrhundert Pilger aus aller Welt reisen seit dem 4. …

Heilige Katharina Modern History

Der Festtag der heiligen Katharina auf der ganzen Welt Der Kalender der Heiligen ist eine Tradition der …

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Gedruckte Icons Bedruckte Papierikonen, d.h. religiöse Radierungen, die von orthodoxen …

Liturgisches Leben und Goldstickerei Modern History

Goldschnitt-Stickerei In den Archiven des Katharinenklosters finden sich detaillierte …

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Die Sinai-Landschaft von Kreta bis Venedig: Glaube, Licht und Ausstrahlung Der Berg Sinai und die umliegende Landschaft sind …

Modern History

Präsentation der heiligen Schätze des Sinai zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts Seit mehr als sechzehnhundert Jahren haben die Mönche …

Manuskripte und Kreuze Illuminierte Manuskripte und gedruckte Bücher

Manuskripte und Archiv Das Heilige Kloster auf dem Sinai besitzt eine …

Manuskripte und Kreuze Illuminierte Manuskripte und gedruckte Bücher

Illuminierte Heilige Handschriften Die illuminierten Handschriften vom Sinai sind sowohl thematisch …

Illuminierte Manuskripte und gedruckte Bücher Modern History

Gedruckte Bücher Die Bibliothek der gedruckten Bücher des Heiligen Katharinenklosters …

Manuskripte und Kreuze Modern History

Die moderne Geschichte des Codex Sinaiticus Achtzehn Seiten des Codex Sinaiticus werden heute im …

Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Kirchliche Metallarbeiten Die Art der Gefäße, die während der Liturgie …

Byzantinische Ikonen - Prophet Moses

Der Prophet Elija und der Sinai Über den Propheten, der Gott auf dem Heiligen …

Heilige Katharina Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes)

Das Wunder der Mutter Gottes vom Öl, das bei den Gebeten des Abba George Arselaites spontan überlief Erzählung über das Wunder des überlaufenden Olivenöls, das …

Byzantinische Ikonen - Theotokos (Mutter Gottes) Kirchliche Metallarbeiten, Miniatur, gedruckte Ikonen

Ikonen der Jungfrau vom brennenden Dornbusch auf dem Sinai Die Mutter Gottes ist auf dem Sinai allgegenwärtig, …