Το Παναγιάριον είναι ένα σκεύος στο οποίο φυλάσσεται ο άρτος που ευλογείται στο όνομα της Παναγίας σε ειδικές περιστάσεις- σήμερα το σκεύος αυτό χρησιμοποιείται μόνο σε μοναστηριακές τράπεζες. Η εικονογράφηση στα Παναγίαρια είναι συνήθως η Μητέρα του Θεού που κρατά τον Χριστό στο στήθος της, μια αναφορά στην Ενσάρκωση, διακοσμημένη με λειτουργικές επιγραφές. Στην προκειμένη περίπτωση, η προσθήκη της σκηνής της Δέησης, στα δεξιά, πίσω από το τρίφωτο άνοιγμα, παραπέμπει στον διαμεσολαβητικό της ρόλο. Το Παναγιάριο που εκτίθεται στο Σινά συνδέεται στενά, τόσο ως προς την εικονογραφία όσο και ως προς την τεχνοτροπία του, με χρονολογημένα έργα που έχουν αποδοθεί σε εργαστήρια της Μολδαβίας.
