Πρόκειται ενδεχομένως για την παλαιότερη απεικόνιση της Αγίας Αικατερίνης που σώζεται στο Σινά. Στις πρώιμες βυζαντινές εικόνες η Αγία εμφανίζεται συνοδευόμενη από μια ακόμη ιερή μορφή, όπως η Αγία Μαρίνα στην προκειμένη περίπτωση. Και οι δύο άγιοι απεικονίζονται σε ολομέτωπη στάση, χαρακτηριστική των μαρτύρων της Ανατολικής Εκκλησίας, κρατώντας σταυρό στο δεξί τους χέρι και με την αριστερή τους παλάμη τεντωμένη προς τα πάνω. Η Αγία Αικατερίνη είναι ντυμένη με γυναικεία βυζαντινή αυτοκρατορική ενδυμασία, με "θωράκιο" σε σχήμα ασπίδας. Η Αγία Μαρίνα είναι ντυμένη με ένα κατακόκκινο maphorion (μανδύας με κουκούλα) και ένα γαλάζιο chiton (μάλλινος χιτώνας) με ασυνήθιστες πτυχώσεις υφάσματος. Τα μικρά πρόσωπα είναι αρκετά ομοιόμορφα και παρουσιάζουν κάποια πλαστικότητα με τα χαρακτηριστικά, του 11ου αιώνα, κοκκινισμένα μπαλώματα στα μάγουλα.
