Это самый древний из сохранившихся на Синае реликвариев святой Екатерины, состоящий из прямоугольного основания с полусферическим углублением в нижней части и крышки в виде треугольной призмы. С двух длинных сторон он украшен рельефными цветочными мотивами, для достижения глубины рельефного декора скульптор использовал сверло. Мотив состоит из листьев аканта, выходящих из длинных стеблей, которые огибают розетки с цветами лотоса. Обе другие стороны украшены крестом, окруженным листьями растений, вырезанными в низком рельефе. На одной стороне изображен большой двойной крест типа византийского "анастасиса", на другой - маленький простой крест. В той же технике низкого рельефа выполнен упрощенный извилистый растительный мотив на крышке, заканчивающийся полупальметками на неукрашенном фоне. Ни место, ни дата изготовления реликвария, ни дата его поступления в монастырь документально не установлены.
Тем не менее стиль декоративных мотивов и техника их исполнения позволяют отнести реликварий к скульптурным произведениям, созданным в Латинском королевстве Иерусалима в последние десятилетия перед его распадом в 1187 году. Современные исследования указывают на то, что реликварий покоился на панели алтаря VI века и на другой скульптуре, специально изготовленной в самом конце XII века, которая параллельна искусству, найденному в Святой Земле. Сочетание элементов как византийского, так и западного стилей можно сравнить разве что с "крестоносной" группой икон, хранящихся в монастыре Синай.
О ковчеге святой Екатерины впервые сообщается в Католиконе в рукописи 1214 года, содержащей правила типикона Синайского монастыря; около 1480 года сообщается, что для дополнительной безопасности в него были добавлены металлические замки. Первое его изображение, относящееся к XVI веку, было создано западным паломником Фра Ноэ Бьянко. Судя по всему, ковчег постоянно находился в кафоликоне Синайского монастыря около шестисот лет, вплоть до конца XVIII века, когда он был заменен новым, хранящимся под киворием, сохранившимся до наших дней в зоне бема кафоликона.
