이 판본은 프레젠테이션과 내용 면에서 매우 중요한 판본입니다. 이 판본은 베니스에 있는 그리스인 니콜라오스 블라스토스와 자카리아스 칼리에기스가 소유한 최초의 그리스인 소유 인쇄소에서 인쇄되었습니다. 같은 이름의 비잔틴 작품이 이 판본의 원형으로 사용되었습니다. 주로 니콜라오스 블라스토스가 편집했지만 칼리에기스도 기여했을 가능성이 있습니다.
준비 기간은 6년이나 걸렸습니다. 이 책은 의심할 여지 없이 초기 인쇄의 가장 아름다운 표본 중 하나입니다. 서체와 절묘한 장식 모티프와 이니셜은 칼리에기스가 디자인했습니다. 두 가지 잉크 색상(검정과 빨강)을 사용했기 때문에 이러한 에디션의 비용은 높았을 것입니다.
또한 이 책은 붉은 잉크를 이렇게 많이 사용한 유일한 초기 인쇄본일 수도 있습니다. 인쇄업자들은 당시 베니스에 거주하던 콘스탄티노플의 마지막 대공의 딸 안나 노타라의 재정적 지원을 받았습니다. 여기에 전시된 특정 사본은 시나이 도서관에 기증한 낙소스의 칼리니코스 집사가 소장하고 있던 것입니다.
