Ini adalah edisi yang sangat penting, baik dari segi penyajian maupun isinya. Buku ini dicetak oleh percetakan pertama milik orang Yunani di Kreta, Nikolaos Vlastos dan Zacharias Kalliergis di Venesia. Sebuah karya Bizantium dengan nama yang sama menjadi prototipe edisi ini. Buku ini sebagian besar disunting oleh Nikolaos Vlastos, meskipun ada kemungkinan bahwa Kalliergis juga berkontribusi.
Persiapannya berlangsung selama enam tahun. Tidak diragukan lagi, ini adalah salah satu spesimen paling indah dari percetakan awal. Jenis huruf dan motif dekoratif serta inisial yang sangat indah dirancang oleh Kalliergis. Biaya untuk edisi semacam itu pasti mahal karena menggunakan dua warna tinta (hitam dan merah).
Ini mungkin juga merupakan satu-satunya buku cetakan awal yang menggunakan tinta merah secara luas. Para pencetak menikmati dukungan finansial dari Anna Notara, putri Adipati Agung Konstantinopel yang terakhir, yang tinggal di Venesia pada saat itu. Salinan khusus yang dipamerkan di sini adalah milik diakon Kallinikos "dari Naxos" yang menyumbangkannya ke Perpustakaan Sinai.
