O ícone pertence ao grupo de ícones denominado "Cruzado", e o seu tema refere-se ao local sagrado do Sinai e à iconografia do Sinai. As sobrancelhas arqueadas no rosto de João e o seu cabelo despenteado indicam que o artista estava familiarizado com a iconografia bizantina, enquanto o jovem Moisés segue os protótipos médio-bizantinos. No entanto, os halos de luz seguem claramente a tradição ocidental. Ao mesmo tempo, as posturas erectas dos corpos, a articulação simples e clara dos rostos e as dobras simplificadas, mas realistas, dos tecidos revelam um artista ocidental, muito provavelmente veneziano, que trabalhou no Sinai durante o terceiro quartel do século XIII.
