이 인쇄본은 중요한 문학적 사건이었어요. 여기에는 일리아드와 오디세이뿐만 아니라 희극 바트라코모마키아와 아폴로 찬가도 포함되어 있습니다. 이 판본은 파도바 대학의 그리스어 교수였던 아테네의 데메트리오스 찰코콘딜레스(1423-1511)의 의뢰로 제작되었습니다.
그는 1475년 피렌체로 이주하여 1491년까지 그곳에서 그리스어를 가르쳤습니다. 1488년 인쇄된 호메로스의 판본은 두 명의 피렌체 그리스 학자인 네를리 형제가 자금을 지원했습니다.
이 사본은 437장으로 되어 있지만 표지가 없습니다. 각 랩소디의 시작 부분의 이니셜도 누락되어 있지만 필요한 공간은 의도적으로 공백으로 남겨 두었습니다.
