Эпиграфическое исследование храма в Луксоре
Эпиграфическим отделом Восточного института Чикагского университета, расположенным в Чикагском доме в Луксоре (Египет), руководит д-р В. Раймонд Джонсон, научный сотрудник Чикагского университета и Восточного института.
Эпиграфическая служба начала свое многолетнее сотрудничество с египетской организацией по древностям, ныне Верховным советом по древностям (SCA) и Министерством туризма и древностей (MoTA).
В 1924 г., начав с работ по документированию храма-усыпальницы Рамзеса III, мы продолжаем работу по регистрации и сохранению всех памятников, входящих в комплекс Мединет-Хабу. Однако на протяжении многих лет Служба уделяла значительное внимание учету и сохранению надписей из других объектов, включая Карнак, Луксорский храм, Фиванский некрополь, Саккарский некрополь (в 1930-е гг.) и Нубийскую кампанию по спасению (в 1960-е гг.).
В конце 1970-х годов Эпиграфическая служба обратилась за разрешением на документирование рельефов XVIII династии в храме Луксора, которые относятся в основном ко времени Аменхотепа III и его преемников.
Большой зал Колоннады с его сценами праздников, вырезанными во время и после правления Тутанхамона, был основным объектом внимания команды Chicago House на протяжении большей части 1980-х и 1990-х годов, что привело к публикации книги "Рельефы и надписи в храме Луксора, тома I-II" (Reliefs and Inscriptions at Luxor Temple, Vols. I-II. В течение того же периода мы занимались систематической каталогизацией, консервацией и анализом более чем 50 000 каменных фрагментов с надписями, собранных со всего Фиванского региона, которые в настоящее время хранятся на территории Луксорского храма. Начиная с 1995 г. проект, финансируемый сначала USAID Egypt и ARCE, а затем Всемирным фондом памятников, позволил создать надлежащие платформы для хранения всех фрагментов, провести экстренные консервационные мероприятия для наиболее угрожаемых фрагментов и создать музей под открытым небом на территории храма.
Также удалось восстановить отдельные группы фрагментов на их первоначальных местах на стенах храма. Изучение и консервация корпуса фрагментов Луксорского храма продолжаются, в частности, реализуется проект по анализу и реконструкции фрагментов храма Св. Феклы, некогда стоявшего к северу от пилона Ramesses II, который был любезно профинансирован Нассефом Савирисом и начат в 2010 году. Текущие инициативы включают создание новой базы данных и программы цифровой документации по блочному двору с использованием фотограмметрического картирования целых рядов блоков.
На территории храма в 2005-2008 гг. в сотрудничестве с Американским исследовательским центром в Египте Chicago House проводил работы по очистке, сохранению и документированию уникальных фресок позднеримского периода, датируемых Первой тетрархией, которые частично сохранились в центральной части памятника. В 2013 г. мы начали процесс создания детальных факсимильных рисунков этих росписей для их окончательной публикации, а также рельефов XVIII династии. В 2018 г. в Императорской римской культовой камере и прилегающем к ней Зале жертвоприношений была запущена новая интересная программа фотограмметрической документации - фотосъемка и цифровое рисование. Продолжение работы над фрагментарными материалами и памятниками является частью долгосрочных обязательств Эпиграфической службы по сохранению и публикации Луксорского храма.
.