Luxor Temple

룩소르 신전의 서사시 조사

이집트 룩소르의 시카고 하우스에 위치한 시카고 대학교 오리엔탈 인스티튜트의 서사시 조사는 시카고 대학교와 오리엔탈 인스티튜트의 연구 부교수인 W. 레이몬드 존슨 박사가 감독합니다.

룩소르 신전의 헌금 홀에서 이 조사에 사용된 선구적인 디지털 기술 중 하나인 아이패드로 부조를 그리는 제임스 하이델의 사진. 루크 홀리스, 2021.

BY Ray Johnson

2 MIN READ

에피그래픽 서베이는 이집트 유물 기관인 현재 최고유물위원회(SCA) 및 관광유물부(MoTA)와의 오랜 협력으로 시작되었습니다.

1924년, 처음에는 라메세스 3세의 장례식 신전에서 문서화 작업을 시작했으며, 메디넷 하부 단지의 일부를 이루는 모든 기념물의 기록 및 보존에 지속적으로 힘쓰고 있습니다. 그러나 수년에 걸쳐 카르나크, 룩소르 신전, 테반 네크로폴리스, 사카라 네크로폴리스(1930년대), 누비아 인양 캠페인(1960년대) 등 다른 유적지에서 새겨진 자료의 기록과 보존에도 상당한 노력을 기울여 왔습니다.

1970년대 후반, 에필로그 서베이는 룩소르 신전에 있는 아멘호테프 3세와 그의 후계자 시절의 18왕조 부조들을 기록하기 위해 신청하여 허가를 받았습니다.

투탕카멘 통치 기간과 그 이후에 축제 장면이 새겨진 거대한 콜로네이드 홀은 1980년대와 1990년대 대부분 동안 시카고 하우스 팀의 주요 관심사였으며, 그 결과 룩소르 신전의 부조와 비문, 볼스 출판물이 출간되었습니다. I-II. 같은 기간 동안 우리는 테반 지역 전역에서 수집한 50,000여 개의 새겨진 석조 조각을 체계적으로 분류, 보존 및 분석하는 작업을 수행했으며, 현재 룩소르 신전 구역 내에 보관되어 있습니다. 1995년부터 USAID 이집트와 ARCE, 그리고 세계 기념물 기금에서 자금을 지원한 프로젝트를 통해 모든 조각들을 위한 적절한 보관 플랫폼을 만들고, 가장 위협적인 조각들에 대한 긴급 보존 조치를 취했으며, 현장에 야외 박물관을 건립할 수 있게 되었습니다.

또한 일부 파편들을 신전 벽면의 원래 위치에 다시 조립할 수 있게 되었습니다. 룩소르 신전 파편 군에 대한 연구와 보존은 현재 진행 중이며, 특히 성 테클라 교회의 파편을 분석하고 재구성하는 프로젝트가 진행 중입니다. 테클라 교회 조각을 분석하고 재건하는 프로젝트는 나세프 사위리스가 자금을 지원하고 2010년에 시작된 프로젝트이며, 이 프로젝트는 한때 Ramesses II탑 북쪽에 서 있던 테클라 교회를 재건하는 데 도움이 됩니다. 현재 진행 중인 이니셔티브에는 전체 블록 행의 사진 측량 매핑을 활용하는 새로운 데이터베이스 및 블록야드용 디지털 문서화 프로그램이 포함됩니다.

시카고 하우스에서는 2005년부터 2008년까지 이집트의 미국 연구 센터와 협력하여 기념비 중앙 부분에 부분적으로 보존되어 있는 제1왕조 시대의 독특한 후기 로마 프레스코 벽화를 청소, 보존 및 문서화 작업을 진행했습니다. 2013년에 우리는 이 그림과 그 밑에 있는 18세기 왕조 부조의 최종 출판을 위해 이 그림들의 상세한 팩시밀리 도면을 만드는 과정을 시작했습니다. 2018년에는 사진과 디지털 드로잉이라는 새로운 사진 측량 문서화 프로그램이 로마 제국 숭배실과 인접한 제물 홀에서 시작되었습니다. 단편적인 자료와 입상 기념물에 대한 지속적인 작업은 룩소르 신전의 보존과 출판을 위한 에피그래픽 서베이의 장기적인 노력의 일환입니다.

🧑🏻‍🏫 이 이야기를 가르치고 계십니까? 수업 계획, 활동, 대화형 퀴즈 등을 티처스페이티처스 스토어

에서 찾아보세요.