Luxor Temple

Η επιγραφική έρευνα στο ναό του Λούξορ

Η Επιγραφική Έρευνα του Ανατολικού Ινστιτούτου του Πανεπιστημίου του Σικάγο, με έδρα το Chicago House στο Λούξορ της Αιγύπτου, διευθύνεται από τον Δρ W. Raymond Johnson, Αναπληρωτή Καθηγητή Έρευνας του Πανεπιστημίου του Σικάγο και του Ανατολικού Ινστιτούτου.

Φωτογραφία του James Heidel να εργάζεται στην Αίθουσα Προσφορών του ναού του Λούξορ και να σχεδιάζει τα ανάγλυφα σε ένα iPad, μία από τις πρωτοποριακές ψηφιακές τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται στην έρευνα. Luke Hollis, 2021.

BY Ray Johnson

3 MIN READ

Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, η Επιγραφική Υπηρεσία ζήτησε και έλαβε άδεια για την τεκμηρίωση των ανάγλυφων της 18ης Δυναστείας στο ναό του Λούξορ, τα οποία χρονολογούνται κυρίως στην εποχή του Αμενχοτέπ Γ' και των διαδόχων του.

Η μεγάλη αίθουσα Colonnade Hall, με τις σκηνές της γιορτής που σκαλίστηκαν κατά τη διάρκεια και μετά τη βασιλεία του Τουταγχαμών, ήταν το κύριο μέλημα της ομάδας του Chicago House για μεγάλο μέρος της δεκαετίας του 1980 και του 1990, με αποτέλεσμα τη δημοσίευση των Reliefs and Inscriptions at Luxor Temple, Vols. I-II. Κατά την ίδια περίοδο, αναλάβαμε τη συστηματική καταλογογράφηση, συντήρηση και ανάλυση των περισσότερων από 50.000 ενεπίγραφων λίθινων θραυσμάτων, τα οποία συλλέχθηκαν από όλη την περιοχή της Θήβας και τα οποία φυλάσσονται πλέον στον περίβολο του ναού του Λούξορ. Από το 1995, ένα έργο που χρηματοδοτήθηκε αρχικά από την USAID Egypt και την ARCE και στη συνέχεια από το Παγκόσμιο Ταμείο Μνημείων, επέτρεψε τη δημιουργία κατάλληλων πλατφορμών αποθήκευσης για όλο το θραυσματικό υλικό, την ανάληψη έκτακτων μέτρων συντήρησης για τα πιο απειλούμενα κομμάτια και κατέστησε δυνατή τη δημιουργία ενός υπαίθριου μουσείου στο χώρο.

Επίσης, κατέστη δυνατή η επανασυναρμολόγηση επιλεγμένων ομάδων θραυσμάτων στις αρχικές τους θέσεις στους όρθιους τοίχους του ναού. Η μελέτη και η συντήρηση του σώματος των θραυσμάτων του ναού του Λούξορ συνεχίζεται, ιδίως ένα έργο για την ανάλυση και την ανακατασκευή θραυσμάτων της εκκλησίας του Αγ. Θέκλας, που κάποτε βρισκόταν βόρεια του πυλώνα του Ramesses II, ένα εγχείρημα που χρηματοδοτήθηκε ευγενικά από τον Nassef Sawiris και ξεκίνησε το 2010. Οι τρέχουσες πρωτοβουλίες περιλαμβάνουν μια νέα βάση δεδομένων και ένα πρόγραμμα ψηφιακής τεκμηρίωσης για την αυλή του οικοδομικού τετραγώνου, χρησιμοποιώντας φωτογραμμετρική χαρτογράφηση ολόκληρων σειρών οικοδομικών τετραγώνων.

Εντός του ίδιου του ναού, το Chicago House συνεργάστηκε με το Αμερικανικό Κέντρο Ερευνών στην Αίγυπτο από το 2005-2008 για να διευκολύνει τον καθαρισμό, τη συντήρηση και την τεκμηρίωση των μοναδικών υστερορωμαϊκών τοιχογραφιών, που χρονολογούνται στην Πρώτη Τετραρχία, οι οποίες διατηρούνται εν μέρει στο κεντρικό τμήμα του μνημείου. Το 2013 ξεκινήσαμε τη διαδικασία κατασκευής λεπτομερών σχεδίων φαξ-μίλε αυτών των τοιχογραφιών για την οριστική δημοσίευσή τους, καθώς και των υποκείμενων ανάγλυφων της 18ης Δυναστείας. Το 2018 εγκαινιάστηκε ένα νέο συναρπαστικό πρόγραμμα φωτογραμμετρικής τεκμηρίωσης - φωτογράφηση και ψηφιακή σχεδίαση - στην Αυτοκρατορική Ρωμαϊκή Λατρευτική Αίθουσα και την παρακείμενη Αίθουσα Προσφορών. Το συνεχιζόμενο έργο μας τόσο στο αποσπασματικό υλικό όσο και στο μόνιμο μνημείο αποτελεί μέρος της μακροπρόθεσμης δέσμευσης της Επιγραφικής Υπηρεσίας για τη διατήρηση και δημοσίευση του ναού του Λούξορ.

🧑🏻‍🏫 Διδάσκετε αυτή την ιστορία; Βρείτε σχέδια μαθήματος, δραστηριότητες, διαδραστικά κουίζ και πολλά άλλα στο κατάστημά μας στο TeachersPayTeachers

Η Επιγραφική Έρευνα ξεκίνησε τη μακρόχρονη συνεργασία της με τον αιγυπτιακό οργανισμό αρχαιοτήτων, το σημερινό Ανώτατο Συμβούλιο Αρχαιοτήτων (SCA) και το Υπουργείο Τουρισμού και Αρχαιοτήτων (MoTA).

Το 1924, αρχικά με εργασίες τεκμηρίωσης στο νεκρικό ναό του Ραμσή Γ΄, και διατηρούμε μια συνεχή δέσμευση για την καταγραφή και τη διατήρηση όλων των μνημείων που αποτελούν μέρος του συμπλέγματος Medinet Habu. Με την πάροδο των ετών, ωστόσο, η Έρευνα έχει επίσης αφιερώσει σημαντικές προσπάθειες για την καταγραφή και τη διατήρηση ενεπίγραφου υλικού από άλλες τοποθεσίες, όπως το Καρνάκ, ο ναός του Λούξορ, η Νεκρόπολη των Θηβών, η Νεκρόπολη της Σακκάρα (κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930) και η εκστρατεία διάσωσης της Νουβίας (κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960).

Keep Reading

Εγγραφές Προσφορές

Εγγραφές Επιγραφή

Ανακουφίσεις Επιγραφή

Εγγραφές Επιγραφή

Αρχαία αιγυπτιακή βασιλική οικογένεια Προσφορές

Αρχαία αιγυπτιακή βασιλική οικογένεια Amun

Επιγραφή Προσφορές