Bu kitap, büyük filolog (edebiyat bilgini) Markos Mousouros tarafından yayımlanan en dikkate değer eserlerden biridir. Rönesans akademisyenleri o zamana kadar sadece hümanist Marcilio Ficino'nun Latince çevirisinden okuyabildikleri Platon'un orijinal metinleriyle ilk kez karşılaşmışlardır. Bu baskı Aldus Manutius'un matbaası tarafından basıldı ve Platon'un
Muhteşem Lorenzo olarak da bilinen Lorenzo de Medici'nin ve Yunan edebiyatının hayranı olan oğlu Papa I. Leo'nun desteği ve ilgisi. Metnin başında M. Mousouros'un I. Leo'ya ithafen Platon'a yazdığı ve Papa'nın Yunanlıları kurtarmak için bir haçlı seferi düzenleyebilmesi için Platon'dan aracılık etmesini rica eden bir kaside yer almaktadır. Burada sergilenen nüsha diyakoz Philotheos'a aitti.
