Sina'lı Azize Catherine'e duyulan saygı Batı'da oldukça yaygındı. Azize Katerina'nın portresiyle süslü bu tablo Batı'da boyanmıştır ve bir Katalan yazıtına göre 1387 yılında Şam'daki Katalan Konsolosu Bernardo Maresa tarafından Barselona'da yaptırılmıştır. Sol alt köşedeki arma Katalonya krallarına aittir. Azize, on altıncı yüzyılda Giritli ressamlar tarafından benimsenen şehit palmiye yaprağı ve çivili kırma tekerleği gibi unsurlarla örneklenen Batı ikonografisine göre tasvir edilmiştir. Azize Catherine'in tasviri de 1400 civarında Avrupa'da yaygın olan Batı Gotik tarzını takip eder.
