이 사본의 첫 번째 기록은 5세기 초에 이루어졌으며, 현재 "구 시리아어" 또는 "프로토시리아어"로 알려진 3세기의 시리아어로 된 가장 오래된 복음서 번역본의 사본이었습니다. 구 시리아어 번역본은 단 한 개의 사본으로만 보존되어 있으며, "페시타"로 알려진 신약성경의 시리아어 번역본과 약간 후대의 일반적인 번역본과 다르기 때문에 이 사본은 신약성경 본문을 비판적으로 연구하는 데 매우 귀중한 자료가 됩니다. 5세기에 처음 번역된 이 사본에는 도마의 행적, 하나님의 어머니의 기숙사, 성 에브라임이 쓴 그리스어 본문도 포함되어 있습니다. 779년 시리아 북부에서 필경사 이오아니스 스타일리테스가 쓴 두 번째 사본에는 여성 성인들의 생애가 수록되어 있습니다.
