Album di Copan: Volume 4, pagina 18; scritto sulla pagina: "Tumulo a nord di Plaza Grande in cui è stata / trovata la tomba 3, guardando verso nord, prima dello scavo e mostrando l'ingresso / alla tomba che è stato aperto in un momento precedente rimuovendo / la pietra del tetto vicino all'estremità orientale. Questa tomba si trovava probabilmente sotto / i gradini che portano all'edificio. Il tumulo indicato sulla mappa di Maudslay si trova all'estrema parte settentrionale con un piccolo tumulo alle estremità E e W".