146944_0-Standard.png

Il manoscritto del X secolo è slavo. È scritto in glagolitico, cioè nell'alfabeto inventato da San Cirillo per la lingua slava. Il foglio esposto fa parte di un Eucologio slavo più antico, il cosiddetto Eucologio del Sinai, conservato nel Sinai. Questo Eucologio slavo, insieme a tutti gli altri manoscritti slavi dell'epoca, sono traduzioni precise di testi greci o sequenze liturgiche; il foglio 6r qui esposto contiene una parte della preghiera della Grande Benedizione delle Acque nella festa della Teofania.


Pergamena
Decimo secolo
14,5 Χ 11 cm 105 fogli
Cod. Slavo 37, Raccolta antica

Topics