Il tempio di Rosalila, uno dei monumenti più emblematici della civiltà Maya, si trova nel Parco Archeologico di Copán Ruinas, in Honduras, uno dei siti più importanti della civiltà Maya e patrimonio dell'umanità. Scoperto nel 1989 dall'Arq. Ricardo Agurcia Fasquelle, il tempio di Rosalila è stato interrato all'interno del Tempio 16 dell'acropoli del sito archeologico di Copán. Il tempio di Rosalila fu costruito alla fine del VI secolo ed è uno degli esempi meglio conservati di arte e architettura maya scoperti finora.

Il Tempio 16, come Rosalila, era un edificio sacro dedicato al primo sovrano di Copan K'inich Yax K'uk Mo'. Queste aree erano un centro di venerazione per il fondatore della dinastia. All'interno del tempio di Rosalila sono stati rinvenuti manufatti legati alle cerimonie sacre, tra cui incensieri, offerte, selci eccentriche e molti altri oggetti. Inoltre, la tomba del primo re di Copan Yax K'uk Mo è stata rinvenuta direttamente sotto la sala centrale del tempio di Rosalila.

L'importanza del tempio di Rosalila non risiede solo nel suo valore storico o archeologico, ma anche nel livello di conservazione in cui è stato rinvenuto, che lo rende di gran lunga il tempio meglio conservato di tutto il mondo maya. L'edificio era decorato con stucchi modellati e tutti i dettagli della sua arte sono completamente conservati. Lo stato di conservazione della struttura è dovuto al fatto che l'intero edificio fu interrato dai Maya.

La struttura di Rosalila si sviluppa su tre livelli ed è conservata su tutti e quattro i lati. Secondo le statistiche, l'edificio è intatto al 97%. È per questo motivo che si possono vedere i metodi utilizzati dai Maya per preservare il monumento e si può anche percepire la dedizione e la cura che hanno dedicato nel desiderio di salvaguardare la loro eredità. La cura con cui i Maya hanno seppellito la struttura ci mostra una finestra sul passato attraverso la quale possiamo intravedere un po' di questa cultura enigmatica.

Il tempio di Rosalila è una fonte di conoscenza scientifica in quanto unico in tutto il mondo Maya, ma il suo valore trascende l'importanza archeologica, architettonica, scientifica o addirittura storica, poiché è diventato un simbolo del Paese dell'Honduras.