Rovine di Copán, Video della scala geroglifica, della Stela M e di altri templi di Copan. 2022.

Circa

L'antica Copan fu la capitale di un vasto territorio multietnico dal 426 all'822 d.C., durante il periodo classico della civiltà maya.

Video della scala geroglifica, della Stela M e di altri templi di Copan. 2022.

Questo sito web è il frutto della collaborazione di tante persone che hanno dedicato la loro vita al lavoro e alla cura dei monumenti di Copan. È una testimonianza degli ultimi stadi della nostra ingegneria e delle nostre scienze per la registrazione e la visualizzazione di quelli degli antichi Maya.

Abbiamo lavorato nei tunnel per diversi mesi consecutivi per digitalizzare lo stato attuale nell'indagine presentata su questo sito web, e questi team di Instituto Hondureño de Antropología e Historia (IHAH), Asociación Copan, Copan Archaeological and Conservation Project presso il Peabody Museum of Archaeology and Ethnography dell'Università di Harvard, e l'Università della Pennsylvania:

Temple 16 e Rosalila Temple:
Ricardo Agurcia Fasquelle, Elisandro Garza, Manuel Cueva, Luis Cueva, Joel Villeda, Manuel Antonio Guerra

Templi 20, 22 e Margarita:
Adelso Canán, Karina García, Erasmo Ramirez, Don Francisco e William Fash.

E il team Mused:
Talya Stanke, Tessa Litecky e Luke Hollis

Gli articoli legati all'ambiente 3d sono generosamente inclusi nel libro The Copan Sculpture Museum: Ancient Maya Artistry in Stucco, per cui consiglio vivamente di acquistarne una copia presso l'editore. Molte delle foto dei manufatti sono state fornite dal Peabody Museum of Archaeology and Ethnography, e i link alle loro collezioni sono inclusi quando pertinenti.

Penso che sia tutto, ma questo sito continuerà a crescere e a essere modificato per molti anni. Grazie per la visita! Spero che possiate visitare di persona le Rovine di Copan per essere testimoni di questo incredibile sito e dei suoi monumenti.

- Luca

Il Sito Archeologico di Copan

Copan è un importante sito archeologico situato nell'odierno Honduras, vicino al confine con il Guatemala. Un tempo era un'importante città e centro culturale dell'antica civiltà Maya, fiorente tra il V e il IX secolo d.C..

Copan è estremamente importante per la comprensione del mondo maya: il Tempio di Rosalila è l'unico tempio maya antico che sia stato scoperto completamente conservato e la monumentale Scala geroglifica è il più lungo testo maya esistente. Le scoperte delle Tombe Reali, insieme alle strutture residenziali intatte, offrono una visione senza precedenti della vita e del mondo dell'antico popolo che vi abitava.

Copan è stata una delle città più importanti della civiltà Maya, con funzioni di centro politico, economico e culturale. La città raggiunse il suo apice durante il periodo tardo classico (600-900 d.C.), sotto il dominio di diversi potenti re. La ricca storia di Copan fornisce preziose indicazioni sulle complesse relazioni tra le varie città-stato maya, i loro governanti e le loro storie dinastiche.

Oltre che per le iscrizioni, il sito di Copan è rinomato per la sua architettura squisita e ben conservata, che comprende templi, piazze e strutture residenziali. Le intricate sculture in pietra e le stele trovate a Copan mostrano lo straordinario talento artistico degli antichi Maya e offrono una finestra sulle loro credenze, mitologia e rituali.

Gli scavi di Copan hanno rivelato informazioni preziose sulla vita quotidiana, l'organizzazione sociale e le pratiche religiose dell'antico popolo Maya. I ricercatori hanno trovato prove di un'abile artigianato, di complessi sistemi agricoli e di un'avanzata pianificazione urbana, evidenziando la raffinatezza della società maya. Inoltre, il sito ha fornito dati cruciali per la comprensione del sistema di scrittura, dell'astronomia e dei sistemi calendariali dei Maya, incredibilmente avanzati e precisi per l'epoca.

Copan è una fonte cruciale di patrimonio culturale sia per la comunità locale che per la comunità globale in generale. Il sito è un simbolo della ricca e complessa storia della regione e offre l'opportunità di conoscere e celebrare le conquiste dell'antica civiltà Maya. Nel 1980, l'UNESCO ha riconosciuto l'importanza di Copan designandolo come Patrimonio dell'Umanità, evidenziandone l'eccezionale valore universale.

Documentazione 3D in loco a Copan

.

Nel corso del 2022 e del 2023, i team che lavorano a Copan hanno creato una scansione 3D completa dell'elaborato sistema di tunnel all'interno dei templi che è stato possibile raggiungere. Questi tunnel sono stati creati dagli archeologi nel corso dell'ultimo secolo per studiare le strutture che sono state costruite verso l'alto e verso l'esterno nel corso del tempo.

A differenza delle piramidi di altre culture, che potrebbero essere state create tutte insieme, gli antichi Maya costruirono le loro piramidi e i loro templi generazione per generazione, come le matrioske russe. Per studiarli, gli archeologi hanno dovuto scavare all'interno dei templi, creando gallerie per raggiungere le parti più profonde e antiche della città.

A causa delle condizioni climatiche estreme, il sistema di gallerie è in fase di riparazione e molti tunnel sono stati riempiti per preservare i monumenti che sono stati scoperti all'interno. Il tour virtuale in 3D funge da documentazione visiva e da indagine permanente per i visitatori di tutto il mondo che potranno esplorare e conoscere Copan e la sua storia, nonché l'assiduo lavoro degli abitanti del villaggio di Copan e degli archeologi per scavare e studiare tutti questi tunnel.

Scansionando in 3D i tunnel prima che vengano riseppelliti, si assicura che le informazioni e le caratteristiche che contengono non vadano perse per sempre. Le registrazioni digitali costituiranno una risorsa preziosa per le ricerche future e potranno essere utilizzate a scopo didattico. Questa tecnologia fornisce un metodo sicuro e non invasivo per acquisire informazioni dettagliate sul sito.

La scansione 3D genera modelli digitali altamente precisi e dettagliati che possono essere utilizzati per un'analisi e un'interpretazione approfondita delle strutture, dei manufatti e delle caratteristiche del sito. Questi modelli vengono condivisi con i ricercatori e il pubblico in generale in tutto il mondo, consentendo a tutti di studiare le gallerie e il loro contenuto a distanza. Ci auguriamo che questa collaborazione digitale porti a nuove intuizioni e scoperte sull'antica civiltà Maya e sulle sue tecniche architettoniche.

Il modello virtuale viene utilizzato anche per la gestione del sito e la preparazione alle catastrofi, studiando gli effetti del sistema di gallerie sui monumenti che espone. In caso di crolli futuri o di altri disastri naturali (come gli uragani del 2020), i modelli digitali possono servire come riferimento per gli sforzi di restauro e conservazione. Questi dati saranno preziosi per preservare il sito e garantirne la sostenibilità a lungo termine.

In sintesi, la scansione 3D dei tunnel archeologici di Copan prima che vengano riseppelliti è fondamentale per preservare e documentare una parte essenziale dell'antica civiltà Maya. Questa tecnologia consente ai ricercatori di accedere, studiare e condividere le informazioni sui tunnel in modo sicuro ed efficiente, portando a nuove intuizioni e scoperte e contribuendo alla conservazione del nostro patrimonio culturale globale.

Rovine di Copán

Progetto archeologico e di conservazione

L'antica Copan fu la capitale di un vasto territorio multietnico dal 426 all'822 d.C., durante il periodo classico della civiltà maya.

Rovine di Copán, Honduras