يضم متحف النحت الموجود في الموقع في كوبان المنحوتات الأصلية التي تم التنقيب عنها من المجموعة الرئيسية والمنطقة المحيطة بها. كما يتضمن نموذجًا طبق الأصل الكامل لمعبد روزاليلا داخل المعبد 16. تم إنشاء هذه الجولة الافتراضية بواسطة لوك هوليس بالتعاون مع العديد من الأفراد والمؤسسات الذين ساهموا في فهمنا لحضارة المايا القديمة في كوبان. وقد أذن المعهد الهندوراسي للأنثروبولوجيا والتاريخ (IHAH) بإنتاجها ويلتزم في لوائحه بالحفاظ على البحوث الأثرية والتاريخية والتحقيق فيها وتحليلها ونشرها في جميع أنحاء البلاد. تم إجراء هذه الجولة بدعم من المعهد الهندوراسي للأنثروبولوجيا والتاريخ ومهمته المتمثلة في نشر المعرفة حول ماضي هندوراس. قام الأستاذ ويليام فاش من جامعة هارفارد بتصور وتمويل إنتاج الجولة وقدم الدعم الأكاديمي واللوجستي وغير ذلك للسيد هوليس في هذا المسعى. كان عالم الآثار ريكاردو أجورسيا من جمعية كوبان للدراسات ما قبل الكولومبية داعمًا طوال العملية ووفر الوصول إلى أنفاقه تحت المعبد 16 ومعبد روزاليلا الذي لا يُضاهى. كان عالم الآثار في IHAH أديلسو كانان فعالاً في جميع جوانب العمل الميداني وقدم بعض لقطات الطائرات بدون طيار. كان سكان البلدة والمرشدون السياحيون في كوبان رويناس مرحبين للغاية وسخيين بوقتهم وصداقتهم طوال سنوات التحضير التي دخلت في هذا النموذج. وبالمثل، اهتمت مجتمعات تشورتي الأصلية بشدة بالآثار التي بناها أسلافهم في كوبان منذ عصور، وما زالوا يقظين بشأن رعايتها والحفاظ عليها بشكل صحيح.