Libros impresos
La biblioteca de libros impresos del Santo Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es verdaderamente notable por la antigüedad, el número y la variedad de su contenido.
La biblioteca de libros impresos del Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es realmente notable por su antigüedad, su número y la variedad de su contenido. La sección antigua (que contiene libros adquiridos antes de 1972) contiene más de 8000 libros.
Los libros impresos representan la producción literaria de la Antigüedad, Bizancio, el periodo de dominio otomano y la época moderna. La biblioteca de libros impresos comenzó a organizarse en el siglo XVI gracias a numerosos eruditos y bibliófilos arzobispos y monjes del Sinaí.
Los libros impresos datan de varias épocas y se imprimieron en diversos lugares. La biblioteca conserva algunos de los primeros libros impresos incunables (libros impresos antes del 25 de marzo de 1501), como la primera edición de Homero (1488) [27.3], la primera edición de Aristófanes (1498), la primera edición del Gran Léxico Etimológico (1499) [27.2], etc., así como otros primeros libros impresos (impresos entre 1501 y 1600) de la famosa imprenta de Aldus Manutius [27.5], y de imprentas de Florencia, Roma, Leyden, París, Basilea, etc.
Uno se asombra ante una variedad de ediciones de autores griegos antiguos y Padres de la Iglesia, multitud de textos litúrgicos, léxicos, manuales de gramática y varias ediciones de la Enciclopedia Filológica de Ioannis Patousas, entre otras muchas. Estos libros fueron adquiridos como dedicatorias, adquisiciones directas y donaciones, y se conservan con sumo cuidado. El doble legado espiritual del monasterio, cristiano y clásico, se conserva en esta biblioteca, como parte esencial de la vida monástica del Sinaí. La colección ilustra los intereses espirituales de los padres del Sinaí, muchos de los cuales fueron notables eruditos, como Gregorio Melissinos, Nikiphoros Marthalis, Ilarión de Creta y otros. AN