Escrito en el tablero: Vista del Frente del Río y Estructura Principal. Mirando al Norte, Noroeste desde la Hacienda de Don Pedro Arellena. / Copan, Honduras. / M. H. Saville, Fotógrafo. / Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University, Cambridge, Mass.