Escrito en el tablero: Vista general del frente del río y de la estructura principal desde la cima de un gran montículo al noreste del mismo (?) / Copán, Honduras. / Museo Peabody de Arqueología y Etnología Americanas, Universidad de Harvard, Cambridge, Mass.