Επιστολή/υπεύθυνη δήλωση του K. Tischendorf στις 16 / 28 Σεπτεμβρίου 1859 με την οποία υπόσχεται να επιστρέψει τον Κώδικα Σιναϊτικού στο μοναστήρι του Σινά.
Στις 16 Σεπτεμβρίου 1859, ο διαπρεπής Γερμανός Βιβλικός Θεολόγος K. Tischendorf, υπό την αιγίδα του Ρώσου πρεσβευτή στην Υψηλή Πύλη, πρίγκιπα Α. Lobanov (η Αίγυπτος ανήκε τότε στην Οθωμανική Αυτοκρατορία), παρέλαβε το κύριο σώμα του Codex Sinaiticus της Αγίας Γραφής ως δάνειο από τη Μονή Σινά, προκειμένου να το μεταφέρει στη Ρωσία, όπου θα εκδοθεί, και υπέγραψε αντίστοιχα τη σχετική υπεύθυνη δήλωση. Ο ίδιος ο πρέσβης είχε ήδη εγγυηθεί για τους όρους του δανείου με προσωπική εγγυητική επιστολή προς το
Μονή στις 10/09/1859- οι όροι αυτοί έγιναν δεκτοί από την Ιερά Σύναξη των Πατέρων της Αδελφότητας Σινά με επίσημη πράξη στις 16/09/1859 [βλ. σ. 58-59]. Η έκδοση θα αφιερωνόταν στον τσάρο Αλέξανδρο Β' και το χειρόγραφο θα επέστρεφε στη Μονή, η οποία ρητά θα παρέμενε ο νόμιμος κάτοχός του καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας.
Δεδομένου ότι ο Κώδικας παρέμεινε στην Αγία Πετρούπολη μετά την έκδοσή του το 1862, ο νέος Ρώσος πρεσβευτής στην Κωνσταντινούπολη Ν. Ιγνάτιεφ κλήθηκε να χειριστεί από εδώ και στο εξής την υπόθεση- άσκησε δεόντως πιέσεις στην οθωμανική Αυτούρχεια να αρνηθεί να αναγνωρίσει τον νέο Αρχιεπίσκοπο Σινά Καλλίστρατο, και επίσης παρακράτησε όλα τα έσοδα της Μονής από τη Ρωσία, απαιτώντας να δωρίσει επίσημα τον Κώδικα στον Τσάρο. Η εμπιστευτική, ανεπίσημη αλληλογραφία μεταξύ των δύο πλευρών αποκαλύπτει τον αγώνα της αδελφότητας της μονής να μην υποκύψει σε αυτόν τον διπλωματικό εξαναγκασμό, παρά την επακόλουθη, τριετή οικονομική και διοικητική εξαθλίωση της μονής. Ένα είδος συμβιβασμού προδιαγράφηκε μετά την παρέμβαση του ίδιου του Ιγνάτιεφ στην Αίγυπτο το 1869. Ως εκ τούτου, ο Κώδικας παρέμεινε στη Ρωσία και το 1933 πωλήθηκε από τη σοβιετική κυβέρνηση στο Βρετανικό Μουσείο.
