مكتوب على السبورة: منظر عام لواجهة النهر والهيكل الرئيسي من أعلى تل كبير شمال شرق نفس المكان (?) / كوبان، هندوراس. / متحف بيبودي للآثار والإثنولوجيا الأمريكية، جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس.
مكتوب على السبورة: منظر عام لواجهة النهر والهيكل الرئيسي من أعلى تل كبير شمال شرق نفس المكان (?) / كوبان، هندوراس. / متحف بيبودي للآثار والإثنولوجيا الأمريكية، جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس.
