تمت كتابة النصوص بأسلوب خط النسخ الأنيق، في حين أن ترجمة النص اليوناني الأصلي باللغة العربية لا تشوبها شائبة. تم إنشاء المخطوطة على يد ثابت، وهو كاهن من حماة في سوريا. تحتوي على لوحتين مصغرتين، إحداهما لجون كليماكوس وهو يكتب السلم (ص 3و) والأخرى للسلم السماوي (ص 113ظ). تم تصوير يوحنا على أنه مبشر، لكنه يرتدي الزي الشرقي. الأسلوب يقلد الأعمال الفنية الفارسية. يتبع تصوير السلم الأيقونات البيزنطية الوسطى القياسية، على الرغم من أنه يتضمن أيضًا العديد من مواقع الحج في سيناء. هذه المخطوطة هي شهادة على أهمية السلم في الرهبنة بشكل عام، والتي تجاوزت كل حواجز اللغة.
