أطلال كوبان, فيديوهات للدرج الهيروغليفي، واللوحة التذكارية (م)، ومعابد أخرى في كوبان. 2022.

عن

كانت مدينة كوبان القديمة عاصمة لإقليم كبير متعدد الأعراق من عام 426 إلى 822 ميلادي، خلال الفترة الكلاسيكية من حضارة المايا.

فيديوهات للدرج الهيروغليفي، واللوحة التذكارية (م)، ومعابد أخرى في كوبان. 2022.

هذا الموقع الإلكتروني هو نتاج جهد تعاوني للعديد من الأشخاص الذين كرسوا حياتهم للعمل والعناية بالآثار في كوبان. وهو شهادة على أحدث المراحل التي وصلت إليها الهندسة والعلوم في تسجيل وعرض آثار المايا القديمة. لقد عملنا في الأنفاق لعدة أشهر متتالية لتحويل الحالة الحالية إلى رقمية في المسح المقدم على هذا الموقع، وقد جعلت هذه الفرق من معهد هندوراس للأنثروبولوجيا والتاريخ (IHAH) ، وجمعية كوبان ، ومشروع كوبان للآثار والحفظ في متحف بيبودي للآثار والإثنوغرافيا في جامعة هارفارد ، وجامعة بنسلفانيا ذلك ممكنًا: المعبد 16 ومعبد روزاليلا: ريكاردو أغورسيا فاسكويل، إليساندرو جارزا، مانويل كويفا، لويس كويفا، جويل فيليدا، مانويل أنطونيو جويرا المعابد 20 و22 ومارغريتا: أديلسو كانان، كارينا جارسيا، إيراسمو راميريز، دون فرانسيسكو، وويليام فاش وفريق Mused: تاليا ستانكي، تيسا ليتيكي، ولوكي هوليس تم تضمين المقالات المتعلقة بالبيئة ثلاثية الأبعاد بسخاء من كتاب متحف كوبان للنحت: الآثار القديمة فن المايا في الجص ، لذا أوصي بشدة بشراء نسخة منه من الناشر. تم تقديم العديد من صور القطع الأثرية من متحف بيبودي للآثار والإثنوغرافيا، وتم تضمين الروابط إلى مجموعاتهم حيثما كان ذلك مناسبًا. أعتقد أن هذا يجب أن يكون كل شيء - لكن هذا الموقع سيستمر في النمو والتحرير لسنوات عديدة. شكرًا لزيارتك! آمل أن تتمكن من زيارة كوبان رويناس شخصيًا لتشهد هذا الموقع الرائع ومعالمه الأثرية. - لوك

الموقع الأثري في كوبان

كوبان هو موقع أثري مهم يقع في هندوراس الحديثة، بالقرب من الحدود مع غواتيمالا. كانت ذات يوم مدينة رئيسية ومركزًا ثقافيًا لحضارة المايا القديمة، وازدهرت بين القرنين الخامس والتاسع الميلاديين. كوبان مهمة للغاية لفهمنا لعالم المايا: معبد روزاليلا هو المعبد المايا القديم الوحيد الذي تم اكتشافه محفوظًا بالكامل، والدرج الهيروغليفي الضخم هو أطول نص مايا موجود في أي مكان. توفر اكتشافات المقابر الملكية جنبًا إلى جنب مع الهياكل السكنية السليمة إطلالة لا مثيل لها على حياة وعالم الناس القدماء الذين عاشوا هناك. كانت كوبان واحدة من أهم مدن حضارة المايا، حيث كانت بمثابة مركز سياسي واقتصادي وثقافي. بلغت المدينة ذروتها خلال الفترة الكلاسيكية المتأخرة (600-900 م)، تحت حكم العديد من الملوك الأقوياء. يقدم التاريخ الغني لكوبان رؤى قيمة حول العلاقات المعقدة بين مختلف دول المدن المايا، وحكامها، وتاريخ سلالاتها. بالإضافة إلى النقوش، يشتهر موقع كوبان بهندسته المعمارية الرائعة والمحفوظة جيدًا، بما في ذلك المعابد والساحات والمباني السكنية. تعرض المنحوتات الحجرية المعقدة والنصب التذكارية الموجودة في كوبان المواهب الفنية غير العادية لشعب المايا القديم وتقدم نافذة على معتقداتهم وأساطيرهم وطقوسهم. كشفت الحفريات في كوبان عن معلومات قيمة حول الحياة اليومية والتنظيم الاجتماعي والممارسات الدينية لشعب المايا القديم. وجد الباحثون أدلة على الحرف اليدوية الماهرة والأنظمة الزراعية المعقدة والتخطيط الحضري المتقدم، مما يسلط الضوء على تطور مجتمع المايا. علاوة على ذلك، قدم الموقع بيانات حاسمة لفهم نظام الكتابة المايا وعلم الفلك والأنظمة التقويمية، والتي كانت متقدمة ودقيقة بشكل لا يصدق في عصرهم. تعمل كوبان كمصدر أساسي للتراث الثقافي لكل من المجتمع المحلي والمجتمع العالمي على نطاق واسع. يعد الموقع رمزًا للتاريخ الغني والمعقد للمنطقة ويوفر فرصة للتعرف على إنجازات حضارة المايا القديمة والاحتفال بها. في عام 1980، اعترفت اليونسكو بأهمية كوبان من خلال تصنيفها كموقع للتراث العالمي، مما يسلط الضوء على قيمتها العالمية المتميزة.

توثيق ثلاثي الأبعاد في الموقع في كوبان

خلال عامي 2022 و2023، قامت الفرق العاملة في كوبان بإنشاء مسح ثلاثي الأبعاد كامل لنظام الأنفاق المعقد داخل المعابد الذي كان من الممكن الوصول إليه. تم إنشاء هذه الأنفاق من قبل علماء الآثار على مدار القرن الماضي لدراسة الهياكل التي تم بناؤها لأعلى وللخارج بمرور الوقت. على عكس الأهرامات في الثقافات الأخرى التي ربما تم إنشاؤها دفعة واحدة، بنى المايا القدماء أهراماتهم ومعابدهم للخارج جيلًا بعد جيل، على غرار الدمى الروسية المتداخلة. من أجل دراستها، كان على علماء الآثار التنقيب داخل المعابد، وإنشاء أنفاق إلى أعمق وأقدم أجزاء المدينة. نظرًا للظروف الجوية القاسية في الموقع، يتم إصلاح نظام الأنفاق ويتم ردم العديد من الأنفاق للحفاظ على الآثار التي تم الكشف عنها بالداخل. تعد الجولة الافتراضية ثلاثية الأبعاد بمثابة سجل مرئي ومسح دائم للزوار في جميع أنحاء العالم لاستكشاف ومعرفة المزيد عن كوبان وتاريخها - والعمل الدؤوب لسكان قرية كوبان وعلماء الآثار لحفر ودراسة جميع هذه الأنفاق. من خلال المسح ثلاثي الأبعاد للأنفاق قبل إعادة دفنها، يمكنك التأكد من عدم فقد المعلومات والميزات التي تحتوي عليها إلى الأبد. ستعمل السجلات الرقمية كمورد قيم للأبحاث المستقبلية ويمكن استخدامها لأغراض تعليمية. توفر هذه التكنولوجيا طريقة آمنة وغير جراحية لالتقاط معلومات مفصلة حول الموقع. يولد المسح ثلاثي الأبعاد نماذج رقمية دقيقة ومفصلة للغاية يمكن استخدامها للتحليل والتفسير المتعمق لهياكل الموقع والتحف والميزات. تتم مشاركة هذه النماذج مع الباحثين وعامة الناس على حد سواء في جميع أنحاء العالم، مما يتيح للجميع دراسة الأنفاق ومحتوياتها عن بُعد. نأمل أن يؤدي هذا التعاون الرقمي إلى رؤى واكتشافات جديدة حول حضارة المايا القديمة وتقنياتها المعمارية. كما يستخدم النموذج الافتراضي لإدارة الموقع والاستعداد للكوارث في دراسة آثار نظام الأنفاق على المعالم التي يكشف عنها. وفي حالة الانهيارات المستقبلية أو الكوارث الطبيعية الأخرى (مثل أعاصير عام 2020)، يمكن أن تكون النماذج الرقمية بمثابة مرجع لجهود الترميم والحفظ. ستكون هذه البيانات ذات قيمة لا تقدر بثمن للحفاظ على الموقع وضمان استدامته على المدى الطويل. باختصار، يعد المسح ثلاثي الأبعاد للأنفاق الأثرية في كوبان قبل إعادة دفنها أمرًا بالغ الأهمية للحفاظ على جزء أساسي من حضارة المايا القديمة وتوثيقها. تمكن هذه التكنولوجيا الباحثين من الوصول إلى المعلومات حول الأنفاق ودراستها ومشاركتها بأمان وكفاءة، مما يؤدي إلى رؤى واكتشافات جديدة، والمساهمة في الحفاظ على تراثنا الثقافي العالمي.

أطلال كوبان

مشروع الآثار والمحافظة عليها

كانت مدينة كوبان القديمة عاصمة لإقليم كبير متعدد الأعراق من عام 426 إلى 822 ميلادي، خلال الفترة الكلاسيكية من حضارة المايا.

كوبان رويناس، هندوراس